韓国文化院では2005年から東京でスタート致しました「サタデーチャンゴフィーバー」を今年は韓国文化院ハンマダンホールで開催する事になりました。
「サタデーチャンゴフィーバー」は、日本全国から集まった韓国伝統芸能グループが演奏を披露するお祭りで「サタチャン」の愛称で親しまれて来ました。この機会に是非、熱のこもった韓国伝統芸能のパフォーマンスの世界に皆様をご招待いたします。
皆様のご応募お待ちしております。
 
日時　2012年11月10日（土） 開場 15:30 開演 16:00
場所　駐日韓国文化院　ハンマダンホール
主催　サタデーチャンゴフィーバー実行委員会
共催　駐日韓国大使館 韓国文化院
協賛　ジャンジャングループ　
協力　（株） オンタイム、（株） ロードアンドスカイ・オーガニゼーション
 
【プログラム】
パフォーマンスステージ
エントリーされたアマチュア伝統芸能家たちが個性あふれるパフォーマンスを披露。観客が選ぶ最高のパフォーマー（団体と個人）にオーディエンス賞が授与されます。
 
サムルノリの大合奏
4種類の韓国伝統打楽器によるアンサンブル「サムルノリ」。当日会場に集まった参加者、演奏者たちによる伝統打楽器の合奏。圧巻の大合奏が観客を感動の渦に巻き込むはず！
 
スペシャル公演
日本国内はもちろん世界各国で活躍する韓国伝統音楽家ミン・ヨンチをはじめ、豪華キャストによる熱のこもった演奏が繰り広げられる！
※当日のプログラムは変更となる場合がございますので予めご了承ください。
   
【観覧お申し込み要領】
ホームページ会員の方を対象に、本公演に抽選で200名様をご招待します。
観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。  （お申し込みはお一人様2名まで。）
 
 ■ 募集人員 ： 200名
 ■ 申し込み締め切り ： 2012年10月26日（金）
 ■ 抽選で当選された方のみ、2012年10月29日（月）までに確認書をメールでお送りします。
 
■ お知らせ（イベント参加の方々へ）
当院のイベントご招待に当選されながら当日お越しいただけないため生じる空席が、最近目立つようになってきました。当院では、当日お越しいただけない方々をある程度見越して、実数より多めにご招待状を送っておりますが、それでも、ほぼ毎回イベントのご招待から漏れるお客様も少なくありません。つきましては、ご当選された方で、もしお越しになられない場合は、事前にメールでその旨をご連絡いただきますようお願い申し上げます。万一、ご連絡いただけないまま当日お越しいただけないケースが続いた方は、イベントへのご招待を制限させていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。一人でも多くの方々にイベントにご参加いただけるよう、皆様方のご理解とご協力をお願い申し上げます。

【パフォーマンスステージ参加申し込み（個人 or 団体）】
 必要事項を明記の上、下記アドレスまでメールにてお申し込みください。
①氏名（or 団体）
②住所、電話、メールアドレス（団体の場合、代表のみ可）
③演奏作品名
④サムルノリ大合奏へ「参加します」 or 「参加しません」
　　（サムルノリの経験は問いません。初心者の方も参加可能です。演奏曲はヨンナム農楽です。）
※「サムルノリ大合奏」のみの参加も可能です。その場合は申し込みメールに①、②、④のみ明記し、件名を「サムルノリ大合奏申し込み」としてください。
 
参加申し込みメールアドレス： santachango@yahoo.co.jp
（件名に「サタチャン申し込み」と記してください）
※申し込み締切日10月20日（応募多数の場合は抽選になります）
 
参加希望者へのお知らせ
①演奏作品のジャンルは問いません。舞踊作品、オリジナル曲やフュージョンも受け付けます。（オリジナル曲とフュージョンを演奏される場合は、詳しい作品内容をお伺いします。）
②演奏時間は個人・団体問わず5分間です。
③当日はリハーサルを行うことが可能です。時間等は追ってお知らせいたします。
参加に関するお問い合わせsantachango@yahoo.co.jp/090-3807-2651(担当：城之内)