한국 전통음악과 현대음악의 융합 ‘적감’ 26.03.13
  • Line 공유하기
  • Facebook 공유하기
  • Twitter 공유하기

적감
한국 전통음악과 현대음악의 융합
주일한국문화원에서는 한국전통음악을 기반으로 전자음악, 미디어아트 등 다양한 장르를 넘나드는 차세대 다원예술 국악단체 ‘적감’의 무대를 준비하였습니다.
한국전통박자와 섬세한 표현을 통해 드러나는 한국전통음악 고유의 미를 즐겨보시기 바랍니다.  
 
일시 : 2026년 4월 8일(수) 19:00 (개장 18:30) ※약 80분 공연 예정
장소 : 주일한국문화원 2층 한마당홀
오시는 길 : 도쿄메트로 마루노우치선 요쓰야 산쵸메역1번 출구 신주쿠방향 도보 5분
주최 : 주일대한민국대사관 한국문화원
후원 : 한국관광공사, 한국콘텐츠진흥원
  
프로그램 ※프로그램은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.

제1부 : 민속음악 중심의 가야금 연주와 판소리 무대

1. 가야금산조 / 12현 가야금 : 김승호, 장구 : 유석주
산조는 느린 장단부터 점차 빨라지는 장단까지 다양한 리듬과 선율로 구성된 민속 기악 독주곡입니다. 12현 가야금으로 연주하는 다스름부터 휘모리까지 다채로운 멋을 느낄 수 있습니다.

2. 가야금병창 / 병창 : 김의진, 장구 : 유석주
가야금 연주와 동시에 노래하는 양식으로, 수궁가 중 ‘고고천변’ 대목을 노래합니다. 용왕의 충신인 별주부가 토끼의 간을 구하러 처음 바다 밖으로 나서는 내용을 담았습니다.

3. 25현창작곡  한오백년 / 가야금 : 김승호
강원도의 민요를 소재로 창작된 25현가야금을 위한 악곡입니다. 강원도 지역 특유의 메나리토리 선율과 담담하게 인생의 한을 풀어내는 감성이 드러납니다.

4. 단가  광대가, 판소리 춘향가 / 창 : 김의진, 북 : 유석주
판소리는 한 명의 소리꾼이 고수의 북반주에 맞춰 긴 이야기를 노래하는 한국의 전통공연예술입니다. 판소리 시작 전 목을 풀고 판을 여는 짧은 노래인 ‘단가’로 소리광대의 4가지 덕목을 노래하는 「광대가」와, 전통판소리 중 가장 널리 사랑받은 판소리 「춘향가」에서 이몽룡이 춘향을 처음 보고 사랑에 빠지는 장면을 노래합니다.

제2부 : ‘적감’이 한국전통음악을 현대풍으로 재해석한 창작곡 무대

5. 경기민요메들리 / 가야금 : 김승호, 타악 : 유석주, 신디 : 김준표  ※ 편곡 : Orange Tree
경기민요 중 ‘태평가’, ‘청춘가’를 중심으로 솔라도레미의 경토리 전통 선율을 응용하여 인스트러먼탈 기악곡 편성으로 구성하였습니다. 전통 장단과 선율을 연주하는 가야금과 타악기 뒤로 재즈와 실용음악을 가미한 건반 코드와 선율이 어우러져 현대적인 분위기를 자아냅니다.

6.공명:한 / 가야금 : 김승호, 타악 : 유석주 ※작곡 : 적감
〈공명:한恨〉은 2025 광주시문화재단 문화예술지원사업 GAJA 창작예술활동 지원부문 선정작이자, 동명의 다원예술 전시-퍼포먼스에서 출발한 사운드 프로젝트입니다. 전통악기 기반의 라이브 퍼포먼스를 바탕으로, 전시의 정서와 사운드 구조를 음원 및 공연 형식에 맞게 재구성했습니다.

7. K-flip / 가야금 : 김승호, 타악 : 유석주, 신디 : 김준표 ※ 작곡 : 적감
이펙터 기반의 전자 음향 기법을 활용해 전통 사운드를 현대적 감각으로 확장시키는 적감의 정체성을 담은 ‘전자국악’ 타이틀 곡입니다. 연주자들은 각 악기의 고유한 음색과 전통 연주법을 유지한 채, 딜레이, 리버브, 루핑, 샘플링 등의 음향 기법을 적용하여 전통 선율이 공간 속에서 입체적으로 중첩되고 변주되는 과정을 실시간으로 구현합니다.

8. Be:LIFE / 창 : 김의진, 가야금 : 김승호, 타악 : 유석주, 신디 : 김준표 ※ 작곡 : 적감
전통 고사소리의 구조적 해체와 테크노 어법의 결합을 통해, 가야금과 소리북의 다채로운 음색과 물성이 일렉트로닉 사운드로 확장되는 경계를 탐구한 곡입니다. 비나리의 '선고사'와 '뒷염불' 사설을 현대적인 4/4박자 리듬 위에서 재조립하며, 국악기 고유의 시김새를 실험적 사운드로 시각화했습니다.

 
출연

적감
쌓고 모은다는 의미의 ‘적積’과 느낌이나 감정을 뜻하는 ‘감感’의 결합으로, 시시각각 관측되는 감정들을 쌓아가는 다원예술 전통음악 단체입니다.
2022년 동시대 젊은 아티스트들의 예술적 감각을 통해 현대 한국인의 핏줄에 흐르는 얼을 일깨우기 위해 결성되었습니다. 전통예술을 기반으로 기획·제작·실연의 영역에서 국악, 전자음악, 시각예술, 연극 등 장르의 지평을 넘나들며 오감을 통합하는 다원예술활동을 추구합니다.

2025 전통공연예술진흥재단 「오늘:울림」 캠페인 영상 출연
2025 광주시문화재단 문화예술지원사업 GAJA 선정 다원예술 전시-퍼포먼스 「공명:한恨」
2024, 2025 「국악으로 먹고살기 콘서트」

  

김승호
국가무형유산 가야금산조 및 병창 이수자 (보유자 이영희 선생님 사사)
한국예술종합학교 전통예술원 전문사 재학, 예술사 졸업
한국가야금연구회 동인
제41회 동아국악콩쿠르 일반부 가야금 동상
제44회 전국탄금대가야금대회 대학부대상

  

유석주
한국예술종합학교 전통예술원 전문사 재학
추계예술대학교 졸업
연동·난계국악단 비상임단원 역임
제18회 21세기 한국음악 프로젝트 은상

  

김의진
서울대학교 음악대학 국악과 석사 수료
한국예술종합학교 전통예술원 예술사 졸업
제13회 대한민국대학국악제 대상

  

김준표
김준수X소리맵시「불후의 명곡2 : 전설을 노래하다」 출연
가수 엄정화 Single Album [호피무늬(feat. 화사, DPR LIVE)] 피아노세션
가수 B.I(비아이) EP Album [COSMOS] 1st Track ‘ALIVE’ 피아노 세션
정규 2집 [TO DIE FOR] Title ‘Die for love (feat. Jessi)’ 피아노 세션
2022 뮤지컬 ‘별하나愛’ 음악감독, 편곡
2024 S/S S」eoul Fashion Week – MASION NICA 음악 작/편곡

  

권민경
고려대학교 일본어일문학과 졸업
성균관대학교 연기예술학과 석사과정 연출전공 재학
창작집단 오월우 대표

  
행사 참가 신청
행사 참가를 희망하시는 분은 한국문화원 홈페이지의 행사 참가 신청페이지에서 신청하시기 바랍니다.
참가 신청을 위해서는 회원등록이 필요합니다. 아직 홈페이지 회원이 아닌 분은 회원 등록을 해 주시기 바랍니다.
   
모집인원:300명(신청은 한 분당 2명까지, 초등학생 이상 관람가)
신청마감:2026년 3월 29일(일)
신청되신 분에 한하여 행사 1주일 전까지 확인증을 메일로 보내드립니다.
당첨되지 못하신 분계는 별도의 연락을 드리지 않는 점 양해 바라며, 당첨 여부는 로그인 후 내 정보 」 응모이력확인에서 확인하실 수 있습니다.

번호 제목 게시일 조회수
2589 한국 전통음악과 현대음악의 융합 ‘적감’ self 26-03-13 32
2588 한국문화 소개 책자 배포 안내 26-03-10 207
2587 영화「괜찮아,괜찮아,괜찮아!」김혜영감독 방일 기념 시사회 26-03-05 641
2586 중고생을 위한 한국어강좌 2026 수강생 모집 26-03-02 350
2585 미디어 게재: NHK WORLD 라디오 ‘하나카페’이동건작가 인터뷰 26-03-02 213
2584 한국요리교실〜전복죽 26-02-25 500
2583 K엔타메라보 ~ 드라마「귀궁」 26-02-22 280
2582 문화체험강좌 2026년도 봄학기 수강생 모집요강 26-02-20 434
2581 한국어강좌 2026년도 봄학기 수강생 모집요강(2차) 26-02-20 411
2580 2026년도 무료 태권도 체험교실 개최  26-02-18 472
2579 미디어 게재: NHK WORLD 라디오 ‘하나카페’최규석작가 인터뷰 26-02-16 369
2578 간장돼지불고기와 김치콩나물국 요리 사진&감상문 콘테스트 발표 26-02-13 412
2577 K엔타메라보 ~ 드라마「미녀와 순정남」 26-02-08 444
2576 미디어 게재 : 잡지 ‘천연생활(天然生活)’ 한국어·문화 강좌 소개 26-01-28 854
2575 설날 체험 행사「한국의 설날 풍경 2026」 26-01-27 986
2574 미디어 게재: NHK WORLD 라디오 ‘하나카페’ 박영혜 원장 인터뷰 26-01-26 253
2573 K엔타메라보 ~ 2025년한류뉴스총결산「영화/드라마편」 26-01-25 493
2572 설날특별공연「와그르르르 수궁가」 26-01-20 830
2571 한국어강좌 2026년도 봄학기 수강생 모집요강 26-01-19 916
2570 세로로 읽는 이야기 : K-WEBTOON전 26-01-13 1126


webzine koreanet
코시스센터국문
Korea Net Japanese
kt-kr