| 「日韓交流おまつり 2009 in Tokyo」開催のご案内 | 09.09.02 |
今年、東京で開かれる「日韓おまつり 2009 in Tokyo」には、韓国と日本が両国の文化を通じてお互いに深く交感し、友好と増進をはかろうという意味が込められています。 東京で初めて開かれるイベントであることから、韓国からは文化交流の象徴性を込めた9つの文化芸術公演団及び人間国宝2名、そして日本に新しい風を起こしている新人韓流スターを含む総勢140人余りが来日します。
そこに日本の「よさこい」3団体と「阿波踊り」2団体、エイサー、無国籍音楽集団「上々颱風」、アジアトップを誇る B-Boyチーム、「All Area Japan」、東京韓国人学校の伝統舞踊団等が加わり、文化と友情をわかち合うことになりました。
韓国と日本が共にする最大のイベント！皆さんお誘い合わせの上、ご来場ください。
❐ 行事名：日韓友好親善の新時代を拓く！日韓交流おまつり2009 in Tokyo
❐ 会 場： 東京「六本木ヒルズ アリーナ」
❐ 日 時：2009年9月19日(土)～21日(月・祝)11：00～20：00
❐ 参加団体：約23団体約400名
❐主 催：日韓交流おまつり実行委員会
❐後 援
- 日本：外務省、観光庁、東京都、国際交流基金、日韓文化交流基金
- 韓国：外交通商部(駐日韓国大使館)、文化体育観光部、農林水産食品部、韓国国際交流財団
▶ 9月 19日 (土) プログラム
*場所 : 六本木ヒルズ アリーナ
| 韓国キムチフェスティバル開幕式 | 開幕宣言、記念式辞、宣布式、コリアン太鼓の大合奏 |
| 舞台行事 | キムチクイズ大会、キムチ作りコンテスト |
▶ 9月 20日 (日) プログラム
*場所 : 六本木ヒルズ アリーナ
| パレードIn 表参道 | ジャパン・コリア交流ファンタジー（韓国10団体、日本5団体） |
| 韓 Style 2009 韓国歌謡コンテスト | 日本四地区予選から選抜された18チームののど自慢大会 特別ゲスト歌手：ソル・ウンド / B－Boy: Last For One |
| 開幕式 | プレ・イベント : ギルノリ、チシンパッキ- 公式イベント 開幕祝賀公演 : 日韓太鼓合同公演、SGワナビー、カンガンスレ 韓流スター祝賀映像メッセージ （※開幕式は招待者のみの入場） |
| 開幕祝賀公演 | 鳳山(ボンサン)仮面踊りとサムルノリ / よさこいワールド / 阿波おどり公演 B-Boy公演（Last For One）/ 韓国の伝統歌舞楽劇「美笑（MISO）」 |
▶ 9月 21日 (月・祝) プログラム
*場所 : 六本木ヒルズ アリーナ
| 公演① [日韓深い趣のハンマダン] | 鳳山(ボンサン)仮面踊りとサムルノリ / 韓国伝統舞踊「太平舞、僧舞」 日本太鼓公演 / エイサー |
| 公演② [皆で楽しむ日韓おまつり] | 阿波おどり公演 / 韓国伝統舞踊「チャンゴ&扇子舞、サルプリ」 エコーパフォーマンス |
| 公演③ [日韓若さのハンマダン] | B- Boy バトル (Last For One VS All Area Japan) テコンドーショー / 東京韓国学校舞踊団 扇子舞、サムルノリ |
| 公演④ [日韓友情のハンマダン] | コリアン太鼓の大合奏 / よさこいワールド / 韓国伝統舞踊「珍島太鼓踊り」/ 韓国伝統歌舞楽劇 「美笑（MISO）」 |
| 閉幕式 | 閉幕セレモニー / 大同祭 / ソジ炊き / カンガンスルレ及び / フィナーレ |
▶ 固定イベントプログラム (9月 19日 ~ 21日 / 11:00 ~ 20:00)
*場所 : 六本木ヒルズ アリーナ
| キムチフェスティバル | キムチ試食館, キムチMarket , キムチ作り体験 |
| 韓国工芸の体験 | ハングル体験 – ハングルT-シャツの作り、体験/販売/展示 韓紙体験 – 韓紙で宝石箱、ネックレス、財布など 作り、体験/販売/展示 |
| Hope Tree | おまつりの期間に来場する観覧客の願い事を飾る |
【お問い合わせ】
「日韓交流おまつり2009 in Tokyo」運営事務局
TEL:03-3354-7003 FAX:03-3354-7004 WebSite : www.omatsuri.kr/jp
