SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
▶

▶

▶

▶

 
 
 
 
舞台公演、コンサート、講演などを開催することができる多目的ホールです。
 
2013年度7月～12月の申し込みは終了致しました。
平素は駐日韓国大使館 韓国文化院ハンマダンホールをご愛顧賜り誠にありがとうございます。
駐日韓国大使館 韓国文化院ハンマダンホールの2013年度下半期申し込みは
2013年3月18日（月）をもちまして締め切りとさせて頂きました。
多数のご応募を頂きましてありがとうございます。
2014年度1月～ 6月使用分の申し込みは2013年7月1日（月）～9月16日（月）
必着になります。又、申し込み可能期間が残りましたらホームページにて別告知致します。
〇　2014年度7月～12月使用分の申し込みは2014年1月14日（火）～3月18日（火）
　　必着になります。
 
 
 
ハンマダンホール使用案内
 
駐日韓国大使館 韓国文化院では、韓国文化の紹介及び韓日交流の場を提供するためにハンマダンホールの貸館を実施しています。詳細は下記をご覧ください。
1. ハンマダンホール施設概要
○場所：新宿区四谷4-4-10駐日韓国大使館韓国文化院内
○ホールの規模：全307席
　－舞台：20.5m×10.0m＝205㎡
　－1階席（文化院2階）：15.8m×15.4m＝243.3㎡、279席（障害者席4席含む）
　－2階席（文化院3階）：4.5m×4.1m＝18.45㎡、左右14席ずつ計28席
　　※2011年から2階席は安全上の問題で貸し出しに入っておりませんご了承ください。
　－映写・音響・照明操作室（文化院3階、2階席横）：6.3m×6.3m＝39.69㎡

○付帯施設：控室（5.1m×3.9m＝19.89㎡、定員6名）×2部屋

○用途：音楽公演、演劇、映画上映会、セミナーなど
　　※ホールの図面、座席図、機材リスト等はホームページを参考にしてください。
2. 申請可能な行事：韓国文化を紹介する行事、韓日交流行事
※韓国文化院主催・共催行事及び韓国文化院が特別に指定する行事優先
3. 使用制限 (下記の目的の場合は使用できません)
○純粋な芸術活動ではない政治・特定思想及び宗教活動が目的の行事
○韓日文化芸術の交流と発展に妨げになると判断される行事
○個人の活動及び営利を目的とする行事
　※資料費などの名目で金品を授受する行為及び物品販売行為なども禁止
○多くの方々にご利用いただくため、連続使用は3日以内を原則とし、
　　　一団体の年間使用回数は2回以内とする。
4. 使用可能時間 ： 9時～22時 （搬入及び撤収時間含む）
※土曜日は原則文化院主催行事のみとする。又日曜日及び祝祭日は休館
※その他休館日時に関しては電話でお問い合わせください。
5. 使用実費
○光熱費、ゴミ処理費用、施設維持費などホールの使用に関する実費の一部定額を行事主催者が
　負担する。
○文化院 主催行事の場合は全額免除、共同主催の場合は半額、後援行事及び外部行事の場合は
　主催者が全額を負担するものとする。
○月～土曜日：基本時間は添付4に記入
　※上記時間には舞台設置、搬入搬出、リハーサル等も含む
6. 使用及び使用申込書提出期間
  使用期間   申し込み期間   選考結果
  2014年 1月～6月
使用分		   2013年 7月 1日(月)
～9月 16日(月) 必着		   2013年 10月 8日(火)
発表予定
  2014年 7月～12月
使用分		   2014年 1月 14日(火)
～3月 18日(火) 必着		   2014年 4月 1日(火)
発表予定
 
7. 申請方法
○韓国文化院ホール貸館規定及び使用希望日が空いているかどうかをご確認いただき、
　ホール貸館申請書を申請期間までに郵送してください。
　　郵送先：〒160-0004　東京都新宿区四谷4-4-10　
　　駐日韓国大使館 韓国文化院　ハンマダンホール貸館担当者宛
8. 注意事項
○行事開催1.5カ月前までに行事内容及び広報資料が配布されるようにご準備ください。
○韓国文化院ホール貸館規定に反したり、行事内容及び広報資料の準備が難しいと判断した場合、
　また期限までにホール実費を納付されない場合は施設利用及び貸館を取り消すこともあります。
9. ホール使用申請の流れ
1）文化院のホームページで貸館のお知らせを確認
2）貸館申請書提出
3）使用可否決定通知の受け取り（許可団体には使用承認書を送付）
4）行事1.5ヶ月前までに使用関連実費納付
5）行事1.5ヶ月前までに行事内容及び広報資料を提出
10.　お問い合わせ
駐日韓国大使館 韓国文化院 ホール貸館担当者：03-3357-6052
 
ハンマダンホールお申し込み書類
 
韓国文化院では韓国関連行事および韓日交流行事を行う団体にハンマダンホールを貸し出しています。 くわしい内容はホールの使用申請のご案内及び貸館規定をご参考ください。
お申し込みに必要な各種資料（PDFファイル）は、こちらからダウンロードいただけます。
PDFファイルダウンロード
※ PDFファイルをご覧いただくには、Acrobat Readerが必要です。
　 AcrobatサイトからAcrobat Readerをダウンロードできます。
申請をご希望される際は事前にご連絡の上、ご相談下さい。詳しい情報をお知らせいたします。
(韓国文化院ハンマダンホール担当者 TEL：03-3357-5970　FAX：03-3357-6074)