| 韓日ハンマウム フェスティバル～韓国映画上映会 | 12.04.16 |
 |
| 「グッバイ、マザー」（原題：애자） | |
 |
■日時： －2012年5月16日（水）15：00開映（14：30開場） －2012年5月17日（木）19：00開映（18：30開場） ■会場：駐日韓国文化院 2F ハンマダンホール ◎監督：チョン・ギフン ◎出演：チェ・ガンヒ、ペ・スビン、キム・ヨンエ ほか ◎制作年度：2009年 ◎上映時間：110分 *日本語字幕付 |
| ◎内容： プサンで生まれ育ったパク・エジャは、破天荒な性格だが、高校生の時から、その文才が高く評価されていた。やがて作家を目指してソウルに上京するが、現実は厳しく傷心を隠して故郷に戻ってくる。幼い時に交通事故で父親を亡くしたことから、獣医の母ヨンヒとは強い絆で結ばれ、兄のミンソクもタジタジの仲良し親子。 さっさとエジャを結婚させようと画策する気丈なヨンヒだったが、ある日、倒れて緊急入院する。病院に駆けつけたエジャは、母親の余命が永くないことを知らされるが、ヨンヒはその事実を受け入れようとしない。 |
|
| 「朝鮮名探偵～ヒメトリカブトの秘密～」（原題：조선명탐정） | |
| ■日時： －2012年5月16日（水）19：00開映（18：30開場） －2012年5月18日（金）15：00開映（14：30開場） ■会場：駐日韓国文化院 2F ハンマダンホール ◎監督：キム・ソギュン ◎出演：キム・ミョンミン、オ・ダルス、ハン・ジミン ほか ◎制作年度：2010年 ◎上映時間：115分 *日本語字幕付 |
 |
| ◎内容： 時は1782年(正祖16年)──。老論(ノロン)派の横暴を抑えるため、王・正祖は王権強化に努めていた。そんな中、国家財政の基盤となる貢納品が大量に紛失する事件が発生。腐敗官僚の横領と判断した正祖は側近の名探偵キムに事件の調査を命じ、積城(チャクソン)村へ向かわせた。助手の犬商人ソピルとともに捜査を開始したキムだったが、事件の鍵を握る女商人ハン、さらに水面下で妨害活動を行う謎の組織の登場で命の危難にさらされる。果たして彼は見事事件を解決し、王の期待に応えることができるのか?! |
|
| 「私の愛、私のそばに」（原題：내사랑 내곁에） | |
 |
■日時： －2012年5月17日（木）15：00開映（14：30開場） －2012年5月18日（金）19：00開映（18：30開場） ■会場：駐日韓国文化院 2F ハンマダンホール ◎監督：パク・ジンピョ ◎出演：キム・ミョンミン、ハ・ジウォン、ナム・スンミ ほか ◎制作年度：2009年 ◎上映時間：121分 *日本語字幕付 |
| ◎内容： 原因も有効な治療法も見つかっていない難病・筋萎縮性側索硬化症(ALS)を患うジョンウ。唯一の肉親である母親が亡くなった日、ジョンウは幼なじみの葬祭ディレクターのジスと再会し、恋に落ちる。一年後、結婚式を挙げた二人の新居は病院。ジョンウはスプーンを握ることも精一杯だが、いつもそばで見守ってくれるジスのお陰で、誰よりも闘病意志は強い。しかし、ジョンウの状態は悪化の一途を辿り、日々、変貌していく自分の身体を受け入れ難い。ジスの優しさにさえ冷たくしてしまう。そして絶対避けたかった言語障害が始まった・・・。 |
|
■ 会場：韓国文化院 2階 ハンマダンホール（東京都新宿区四谷4-4-10 TEL：03-3357-5970） ■ 主催：駐日韓国大使館 韓国文化院 |
|
| 【観覧お申込み要領】 ◇ 観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。 ◇ 各作品とも2回上映となりますので、ご応募の際にはご希望の観覧日時を必ずご記入下さい。 （ご記入のない場合には、こちらで観覧日時を指定させていただきます。） ◇ 募集人員 ： 各回250名様（お申し込みはお一人様2名まで） ◇ 申込締切 ： 2012年5月6日（日）＊ お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、予めご了承下さい。 ＊ 当選された方のみ、5月9日（水）までに確認書をメールでお送りします。 ★お知らせ（イベント参加の方々へ） 当院のイベントご招待に当選されながら当日お越しいただけないため生じる空席が、最近目立つようになってきました。 当院では、当日お越しいただけない方々をある程度見越して、実数より多めにご招待状を送っておりますが、それでも、ほぼ毎回イベントのご招待から漏れるお客様も少なくありません。 つきましては、ご当選された方で、もしお越しになられない場合は、事前にメールでその旨をご連絡いただきますようお願い申し上げます。万一、ご連絡いただけないまま当日お越しいただけないケースが続いた方は、イベントへのご招待を制限させていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。 一人でも多くの方々にイベントにご参加いただけるよう、皆様方のご理解とご協力をお願い申し上げます。 |
|
| 番号 | タイトル | 掲示日 | 照会 | |
| 1051 | 「何でも韓でも!」 4月16日放送! 更新 | 12-04-16 | 11408 | |
| 1050 | 韓日ハンマウム フェスティバル～韓国映画上映会
|
12-04-16 | 23737 | |
| 1049 | 韓国文化院 ホームページリニューアルのお知らせ | 12-04-13 | 10455 | |
| 1048 | 2012麗水世界博覧会in東京 | 12-04-11 | 15385 | |
| 1047 | 「何でも韓でも!」4月9日放送! 更新 | 12-04-09 | 10831 | |
| 1046 | 「私が韓国が好きな理由は。。。」動画コンテスト開催 | 12-04-05 | 13445 | |
| 1045 | 「感性の共有」展 | 12-04-03 | 13494 | |
| 1044 | 韓国文化院だより「東京 サランバン」 vol 16号発行... | 12-04-03 | 10665 | |
| 1043 | 「何でも韓でも!」 4月2日放送! 更新 | 12-04-02 | 11092 | |
| 1042 | 映画 『道〜白磁の人〜』 舞台挨拶付きプレミア試写会 | 12-04-02 | 18984 | |
| 1041 | 日韓現代美術展2012 － 高橋勝とその仲間たち | 12-03-30 | 16620 | |
| 1040 | 韓国映画上映会「春の日は過ぎゆく」開催 | 12-03-27 | 18497 | |
| 1039 | 「何でも韓でも!」 3月26日放送! 更新 | 12-03-26 | 12607 | |
| 1038 | 「2012年定期公演シリーズ」② ミン・ヨンチ（チャンゴ... | 12-03-26 | 17017 | |
| 1037 | 韓流スター所蔵品 チャリティーオークション3月28日まで... | 12-03-22 | 17057 | |
| 1036 | 「何でも韓でも!」 3月19日放送! 更新 | 12-03-19 | 12445 | |
| 1035 | 「何でも韓でも!」 3月12日放送! 更新 | 12-03-12 | 11769 | |
| 1034 | 「2012年定期公演シリーズ」① 鄭明子伝統舞踊家 | 12-03-12 | 15977 | |
| 1033 | 「韓流スター所蔵品展」 YAHOOオークション参加！ | 12-03-09 | 30846 | |
| 1032 | 韓国文化講演シリーズ「私の中の韓国」 | 12-03-09 | 29453 | |
