2012年韓国文化院プレゼンツ
K‐Cultureの華麗な舞台にご招待いたします。

韓国文化院では今年4月から日本国内で活動している韓国アーティストの方々をシリーズで紹介して参りました。下半期には伝統音楽、舞台公演、韓流クラシック、クロスオバーミュージックに至るまで幅広いジャンルの公演を見所満載のプログラムでお届けします。
今回はその第九弾として金兌翰氏を迎えて韓流ミュージカルの世界に皆様をご招待いたします。
皆様のご応募お待ちしております。。

日時　2012年12月14日(金) 開場 18:30 開演 19:00
場所　駐日韓国文化院 ハンマダンホール
主催　駐日韓国大使館 韓国文化院
協力　韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院

【Part 9 出演者プロフィール及びプログラム】
キム・テハン（韓流ミュージカル）　
韓国ソウル生まれ。韓国芸術総合学校演技学科　学士。
2004年ミュージカル"キム・ジョンウク探し"でデビュー。
2005年"ラブキルト"、 2006年"ミスターマウス" 、2007年"シングルス"、"甘いさようなら"、"7人の天使"、2008年"愛は雨に乗って"、"カフェイン"、2009年"キム•ジョンウク探し"など安定した演技でミュージカル界で実力を認められ2011年にペ•ヨンジュンが韓流スターに背伸びすることができたドラマ"冬のソナタ"を原作としたミュージカル"冬のソナタ"で主人公役にキャスティング。
この作品で多くの日本ファンを生ずる。その後"コーヒープリンス1号店"、
"愛は雨に乗って"、"キム•ジョンウク探し"などを通して、ミュージカル界の代表俳優として成長。昨年SBSドラマ"ザ･ミュージカル"に出演してドラマと映画など、より幅広い活動を行う計画。

ㅇプログラム
冬のソナタ、カフェイン、コーヒープリンス1号店等を予定しております。

※当日のプログラムは変更となる場合がございますので予めご了承ください。

※「韓国文化院企画2012年定期公演シリーズ」公演スケージュル

Part 6　Jisong【ジソン】 クラシカル・クロスオーバー、ソプラノ	9月7日 (金)	開場 18:30 開演 19:00	終 了
Part 7　SONGIL【ソンイル】 ヴァイオリン・作曲	10月19日 (金)	開場 18:30 開演 19:00	終 了
Part 8　金福実【キム・ポクシル】 パンソリ、カヤグム	12月 1日 (土)	開場 14:30 開演 15:00	終 了
Part 9　金兌翰【キム・テハン】 韓流ミュージカル	12月 14日 (金)	開場 18:30 開演 19:00	終 了

【観覧お申し込み要領】
ホームページ会員の方を対象に、本公演に抽選で200名様をご招待します。
観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。
（お申し込みはお一人様2名まで。）

■ 募集人員 ： 200名
■ 申し込み締め切り ： 2012年12月6日（木）
■ 抽選で当選された方のみ、2012年12月7日（金）までに確認書をメールでお送りします。

■ お知らせ（イベント参加の方々へ）
当院のイベントご招待に当選されながら当日お越しいただけないため生じる空席が、最近目立つようになってきました。当院では、当日お越しいただけない方々をある程度見越して、実数より多めにご招待状を送っておりますが、それでも、ほぼ毎回イベントのご招待から漏れるお客様も少なくありません。つきましては、ご当選された方で、もしお越しになられない場合は、事前にメールでその旨をご連絡いただきますようお願い申し上げます。万一、ご連絡いただけないまま当日お越しいただけないケースが続いた方は、イベントへのご招待を制限させていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。一人でも多くの方々にイベントにご参加いただけるよう、皆様方のご理解とご協力をお願い申し上げます。