―あなたが待っているのは、だれからの手紙ですか？―
 
韓国で25万部を超えるベストセラーとなり、世代を超えて愛されてきた
イ・コンニムの小説『世界を超えて私はあなたに会いに行く』。
静かな感動と深い余韻を残してきたこの物語が、2026年、日本で初めて舞台化されます。
 
本作は、“時を越えて届く手紙”というファンタジーを通して、家族、喪失、そしてそれでも人は誰かを想い続けるという、誰もが胸の奥に抱える感情を描いた物語です。
 
1980年代と現代―、異なる時代を生きる、同じ名前を持つ二人の少女が、手紙を通して心を通わせていく。
 
過去と現在が重なり合う中で浮かび上がるのは、言えなかった気持ち、失われた時間、そして誰かにとっての「救い」の記憶です。
 
本作は2022年、韓国・大田（テジョン）アートセンターの企画制作により、韓国演劇界を代表する演出家カン・リャンウォンと、青少年演劇を得意とする劇作家ホ・ソネのタッグで舞台化されました。
 
そして2026年、ついに日本で初めて上演されます。
 
日本公演では、ホ・ソネによる脚本を、長年にわたり日韓演劇の懸け橋を担ってきた石川樹里が翻訳。
 
読売演劇大賞優秀演出家賞を3年連続で受賞するなど、いま最も注目される演出家の一人、俳優座の眞鍋卓嗣が演出を担います。
 
言葉と身体、音楽と光、そして時間と空間が交差する舞台で、“時を越えて想いが届く瞬間”を、観客自身の体験として立ち上げます。
 
さらに今回の公演では、物語の重要な小道具である魔法の郵便ポスト
「ゆっくり届くポスト（느린우체통／ヌリンウチェトン）」を劇場ロビーに設置。
 
ご来場のお客様が実際に手紙を書き、投函すると、一年後に宛先へ届く参加型プログラム「未来への手紙」（有料）を実施します。
 
自分自身へ。
大切な誰かへ。
 
一年後のあなたは、誰に、どんな気持ちを届けたいですか？
 
「この作品を、日本の舞台で届けたい」
 
そんな強い想いから立ち上げた団体「YukaGoto」が、4年の歳月をかけて育んできた本企画が、いま初めて幕を開けます。
 
ぜひ劇場で、世界を超えて届く手紙をお受け取り下さい。
 
 
舞台『世界を超えて私はあなたに会いに行く』　　
 
原作：イ・コンニム<세계를 건너 너에게 갈게>
出版：文学村（ムナクトンネ）
脚本：ホ・ソネ　
翻訳：石川樹里
演出：眞鍋卓嗣
 
■出演
片桐美穂、櫛島想史、紺谷凪乃、清水優華、助川紗和子、野々山貴之
演奏：吉田依里 (Vn.)
 
■日時・公演会場
2026年4月23日(木)～4月26日(日)　　下北沢　小劇場B1
 
【公演スケジュール】
4月23日(木)19：00
4月24日(金) 14：00/19：00
4月25日(土) 14：00/18：00(貸切☆)
4月26日(日) 13：00
※受付開始は開演の45分前
※開場は開演の 30 分前
 
■チケット料金(税込/整理番号付き自由席)
一般　前売 4,500 円／当日 5,000 円
U22　※Ａ前売り 3,500円／当日 4,000 円
U15  ※B前売り 3,000円／当日3,500円
※Ａ・B　いずれも各回枚数限定・入場時に年齢確認証要提示
※B未就学のお子様は、B料金でご観劇いただけます。
3歳未満で保護者の膝上で鑑賞できる場合のみ無料
 
■チケット取扱い
【YukaGoto先行販売】　2026年2月24日（火）10:00 ～ ３月3日（火）23:59
　先行発売予約ページURL→YukaGoto HP・SNS 関係者SNSにて限定公開
 
【一般発売】　2026年3月5日（木）10:00 ～
こりっちチケット https://yukagoto.corich.co/sekakoe/ipp0305
 
【お問合せ】
●sekakoe2026@gmail.com
●090-8045-2079(リトル・ジャイアンツ)
●4/23～4/26の連絡先：03-3460-3711(小劇場B1)
 
主催・企画・製作：YukaGoto
 
「都道府県」東京都
「会場TEL」03-3460-3711(小劇場B1)
「会場名」下北沢　小劇場B1
「交通アクセス」https://www.honda-geki.com/docs/map/b1-kita.html
「期間」2026年4月23日(木)～4月26日(日)
「主催者」YukaGoto
「お問い合わせTEL」090-8045-2079(リトル・ジャイアンツ)
「代表者」清水優華
「eメール」sekakoe2026@gmail.com