●野間秀樹著『日本語とハングル』文春新書．文藝春秋刊．

●新書判．239ページ．本体770円．2014年4月20日刊行．ISBN978-4-16-660973-4

●ハングルから日本語を照らす！ 読み出したら，止まらない．〈知〉湧き肉躍る面白さ！
易しく，優しく，楽しく，微笑み，そして深い！
日本語も韓国語も幸せな読後感！

●大目次-----------------
はじめに
第１章 ハングルから照らすアングル――いい按配の構図
第２章 ハングルから日本語の音(おん)と文字を照らす――文字のガラパゴス列島を行く
第３章 ハングルから日本語の語彙を照らす――単語の饗宴・単語の迷宮
第４章 ハングルから日本語の文法を照らす――西欧語文法よ、さようなら
第５章 ハングルから日本語の〈書かれたことば〉を照らす――文体万華（ばんか）
第６章 ハングルから日本語の〈話されたことば〉を照らす――えっ、私、こう話してた？
おわりに――始めるために

●著者　野間秀樹（のま ひでき）
言語学者．国際教養大学客員教授．前東京外国語大学大学院教授．1996～97年，ソウル大学校韓国文化研究所特別研究員．
著書に『ハングルの誕生』(平凡社、毎日新聞社・アジア調査会より第22回アジア・太平洋賞大賞)，『한국어 어휘와 문법의 상관구조』 （韓国語 語彙と文法の相関構造．ソウル：太学社．大韓民国学術院優秀学術図書），『新・至福の朝鮮語』（朝日出版社），『韓国語をいかに学ぶか－－日本語話者のために』（平凡社新書．近刊）など．編著書に『韓国語教育論講座』（全4巻．くろしお出版），『韓国・朝鮮の知を読む』（クオン），『韓国語学習講座 凜RIN 』（大修館書店）など．2005年大韓民国文化褒章、2012年周時経(チュ・シギョン)学術賞．リュブリアナ国際版画ビエンナーレ、ブラッドフォード国際版画ビエンナーレなど、美術家としての活動もある．
http://www.aurora.dti.ne.jp/~noma/
https://www.facebook.com/study.korean.noma

●文藝春秋　03-3265-1211 （代表）
http://books.bunshun.jp/ud/book/num/9784166609734