행사명 韓日国交正常化50周年記念 特別講演会 映像を通して知る「日本の中の韓国文化」
일시 15.05.21∼ 15.05.21
韓国文化院では、今年の韓日国交正常化50周年を記念し、韓日両国が文化交流と相互理解をより一層深めるための資料として、古代から韓国と縁の深い日本各地の施設や人物などを昨年の夏から取材し、「日本の中の韓国文化」の映像物を制作してきました。 この度、この映像物の完成を記念して、韓日国交正常化50周年記念特別講演会『映像を通して知る「日本の中の韓国文化」』を、5月21日に韓国文化院のハンマダンホールで開催しました。 講師には、この度の映像物の制作に携わり、現地での取材、撮影、編集作業などを実際に担当されたルポライターの柳在順さんをお迎えし、この度制作した映像を交えて現地取材を通して分かった韓日の歴史から現地での体験談やエピソードなど、韓日両国の古代史の一端を語っていただきました。 講演会は、まず、この度完成した映像物を上映し、それに引き続き柳在順さんの講演を行いました。 柳在順さんは、この度の映像物の制作で取材に訪れた施設で、古代から韓国と日本が兄弟のような親密で温かい関係で結ばれている痕跡を発見し、それを実感することができた良い機会になったと語られました。また、この度の映像物で、最も強調したかったことは、「古代に韓半島から日本に渡ってきた渡来人は、当時の様々な先進文化を日本に伝え、日本がその文化を現在まで大切に保存してきたという事実であり、韓国と日本は同じ文化の根を共有する親密な隣国である」ということだとおっしゃり、参加者の多くの皆さんも共感されていました。そして、最後に、今後も韓日両国がこのような古代からの韓日の交流の歴史や事実をそのままに記録として後世に残していくことが重要ではないかと熱く語られました。 尚、この度制作した「日本の中の韓国文化」ですが、多くの皆様から是非閲覧したいという声が数多く韓国文化院に届いています。そこで、この映像をユーチューブに公開しましたので、是非ご覧ください。 ・「日本の中の韓国文化」①~韓国と縁の深い日本各地を巡る旅~➡ ・「日本の中の韓国文化」②~韓国と縁の深い日本各地を巡る旅~➡ ・「日本の中の韓国文化」③~韓国と縁の深い日本各地を巡る旅~➡ また、韓国文化院の図書室(㊋~㊏、10:30~18:30、土曜日は17:30まで)でもご覧いただけますので、お近くにお住いの方はぜひご利用ください!
관련내용 보기

사진 내용
출장형 문화행사「찾아가는 한국문화의 날 in 아리아케」 출장형 문화행사「찾아가는 한국문화의 날 in 아리아케」 photo-icon

주일한국문화원에서는 한국문화원이 없는 곳에서도 한국 대중문화 및 전통문화를 직접 체험할 수 있는 장을 제공하고자 각 지자체와 협력하여 출장형 문화행사 ‘찾아가는 한국문화의 날’...

한국문화체험교실「그림책과 함께 하는 민화 이야기2」 한국문화체험교실「그림책과 함께 하는 민화 이야기2」 photo-icon

5월에 실시하여 큰 호평을 받았던 한국문화체험교실「그림책과 함께 하는 민화 이야기2」를 개최하였습니다. 한국의 그림책을 읽어보고 그 안에 뜻을 생각하며 민화를 체험해보는 ...

수연공방 한지공예전‘광채’한지공예와 매듭공예 수연공방 한지공예전‘광채’한지공예와 매듭공예 photo-icon

한국 전통공예인 한지공예작품을 소개하는 ‘제4회 수연공방 한지공예전 ~’광채’ 한지공예와 매듭공예’전에서는 수연공방 선생님과 수강생, 초대작가 22명이 제...

길 위의 인문학「일본 속의 한국을 찾아서」호쿠토시에서 만나는 한국	길 위의 인문학「일본 속의 한국을 찾아서」호쿠토시에서 만나는 한국  photo-icon

일본 속 한국과 인연이 있는 장소를 방문하여 양국의 긴 교류의 역사를 배우는 답사형 강연회 「길 위의 인문학, 일본 속의 한국을 찾아서」가 코로나의 영향으로 2년만에 개최되었습니다. <...

출장 태권도체험교실〜릿쿄이케부쿠로 고등학교 출장 태권도체험교실〜릿쿄이케부쿠로 고등학교 photo-icon

한국문호원에서는 학교같은 공공기관에서 태권도를 체험해보고 싶다는 의뢰가 있을 경우 출장형 태권도 체험교실을 파견하고 있습니다. 코로나로 오랫동안 개최하지 못했던 출장 태권도 체험교실을 오랜만에 개최...

2002 한일월드컵 20주년기념 특별전「그 날의 감동을 다시 한 번」 2002 한일월드컵 20주년기념 특별전「그 날의 감동을 다시 한 번」... photo-icon

2002년에 열린 2002 FIFA월드컵 한국/일본 대회는 사상 처음으로 2개국 동시개최로 많은 주목을 받았습니다. 한국문화원에서는 양국의 월드컵 동시개최 20주년을 기념...

한방으로 면역력을 높이자〜일상생활에서 활용 할 수 있는 한방 한방으로 면역력을 높이자〜일상생활에서 활용 할 수 있는 한방 photo-icon movie-icon

한국에는 중국에서 전래된 의학을 독자적으로 발전시킨 한방・한의학이 생활속에 정착되어 있습니다. 2009년에 세계유네스코 기록유산으로도 등재된 조선시대의 의서『동의보감』은 ...

그림책과 함께 하는 민화 이야기1 그림책과 함께 하는 민화 이야기1 photo-icon

다양한 한국문화를 직접 체험해 볼 수 있는 한국문화 체험교실의 새로운 시도로 한국의 그림책 테라피 프로그램을 준비했습니다. 한국의 그림책을 읽어보면서 그림책 안에 담긴 주...

복을 부르는 한국민화전 복을 부르는 한국민화전 photo-icon

민화는 예전부터 전해저온 서민적인 그림으로 길상에 좋은 것을 그려 집에 장식하곤 했습니다. 최근 한국에서는 민화의 유행이 불어 전통적인 민화에서부터 현대적인 감각으로 해석...

한국의 복고문화 뉴트로전  한국의 복고문화 뉴트로전  photo-icon

최근 한국 대중문화에서 크게 유행하고 있는 ‘뉴트로’문화를 소개하는 전시회 ‘한국의 복고문화 - 뉴트로’전을 개최하였습니다. &...



코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS