행사명 講演会シリーズ2013「韓国の魅力」第6回 曺喜澈さん
일시 13.06.21 ~ 13.06.21
韓国文化院が今年1月から11月にかけて毎月1回お届けする講演会シリーズ「韓国の魅力」の第6回目が6月21日(金)ハンマダンホールで開かれました。第6回目の講師は、NHK「テレビでハングル講座」で韓服を着て講師を務めたことでも話題になった曺喜澈(チョ・ヒチョル:東海大学外国語教育センター教授)先生です。 曺喜澈先生と言えば、やはり韓国語の先生というイメージが強いかもしれませんが、実は「Q&Aナットク!韓国日常感覚」、「食わず嫌いの韓国」、「現代韓国を知るキーワード77」など、実は韓国の社会や日常生活に関する本も結構執筆されていらっしゃいますし、大学でも同様の講義をされていらっしゃいます。昨年はハングルの日を記念した講演会で、韓国語をテーマに語っていただきましたが、今年は、「韓国の社会と日常生活事情」というタイトルでご登壇いただきました。 とは言っても、「韓国の社会と日常生活事情」はあまりにも広範囲すぎて、1回の講演会ではとても全ては語りきれません。そこで、曺喜澈先生は日本の皆さんにとっても最も身近で、関心の高い食文化に焦点を合わせて、「Q&A」形式でわかりやすく説明、またそこから派生して関連する様々な事柄まで範囲を広げて、時には個人的なエピソードを混ぜたり、更には所々に韓日文化比較などまで盛り込み、幅広い内容をコンパクトにまとめ、曺喜澈先生独特のソフトな語り口でありながらもウィットに富んだ軽快なテンポで、会場からは始終笑いが絶えず、たちまち会場の皆さんを魅了してしまいました。 例えば、「2006年アメリカの健康雑誌『ヘルス』に世界の5大健康食品として選ばれた韓国の食品は?」という問いから「キムチ」の種類や材料、キムジャンに関する説明をし、そこからキムチ冷蔵庫の存在や詳しい機能まで話が広がり、更には「笑っていいとも」のアンケートで一番好きな鍋料理に全世代で「キムチ鍋」が1位に選ばれたことまで紹介、また韓国と日本の降雨量の差を比較しながら、「雨」への感じ方の違いなど、韓国の人にとっては当然のような話でも、日本の人にとっては新鮮に映ったり、目から鱗のような話まで盛りだくさんでした。 最後の5分間はミニハングル講座、そして更に先生の著書のプレゼントをかけた、じゃんけん大会まで開催!講演会は最後まで大盛り上がりでした。また、講演後にいただいたアンケートでは、質疑応答まで含めて韓国人を理解するのに役立った、韓国ドラマを見て不思議だったことが解消できた等、大変ご好評をいただきました。 本講演会シリーズ第7回目は7月10日(水)に、韓国観光名誉大使でもあり、K-POPファンにはおなじみの古家正亨さんをお迎えして、「ネオソウル~新しいソウルの魅力」というタイトルで語っていただきます。どうぞご期待ください。

사진 내용
한일 프렌드십 콘서트-사와 카즈키&양성원 만남 30주년- 한일 프렌드십 콘서트-사와 카즈키&양성원 만남 30주년- photo-icon movie-icon

국제무대에서 활약해 온 바이올리니스트 사와 카즈키 씨와 한국의 첼리스트 양성원 씨의 음악을 통한 만남이 올해로 30주년을 맞이합니다. 두 사람의 우정은 도쿄예술대학과 연세대학교와의 음악...

한글실험프로젝트 <근대 한글 연구소> 한글실험프로젝트 <근대 한글 연구소> photo-icon

국립한글박물관에서는 한국 고유의 문자 '한글'의 특징을 디자인적 관점에서 한글을 재해석하고 예술 및 산업 콘텐츠로서의 가치를 조명하는 시도로서 '한글실험 프로젝트'를 실...

요쓰야 디스커버리 캠프 2023 요쓰야 디스커버리 캠프 2023 photo-icon

주일한국문화원에서는 신주쿠 요쓰야 지역의 여러 문화시설과 협력하여 다양한 문화체험활동을 실시하고 있습니다. 여름방학 특집으로 도쿄장난감미술관·요츠야소방박물관&...

한국 전통무용과 음악의 향연 한국 전통무용과 음악의 향연  photo-icon movie-icon

한국의 국립예술교육기관인「한국예술종합학교 전통예술원」등에서 지도를 담당하고 있는 무용가와 연주가들이 펼치는 전통예술의 무대. 가야금, 장구, 피리, 아쟁 등의 전통악기연주와 한량무, 승무 등 전통무...

MIN-ON 키즈 페스타 2023~여름의 음악 대발견! MIN-ON 키즈 페스타 2023~여름의 음악 대발견! photo-icon

전 세계의 음악을 통해 문화를 체험하는 활동을 펼치고 있는 민음음악박물관과 함께 여름방학 특별 프로그램 「MIN-ON 키즈 페스타 2023」을 개최하였습니다. 한국문화원에서는 한국의 전...

어린이 한국문화체험교실〜그램책 테라피「비빔밥 한그릇」 어린이 한국문화체험교실〜그램책 테라피「비빔밥 한그릇」 photo-icon

여름방학특집으로 어린이를 위한 한국문화체험교실로 기획된 그램책 테라피「비빔밥 한그릇」행사에서는 비빔밥에 관한 그림책을 읽고 직접 자신만의 비빔밥을 만들어 보았습니다. 좋아하는 재료를 직접 골라 스스...

한국문화원이 읽어주는 전래동화 한국문화원이 읽어주는 전래동화  photo-icon movie-icon

한국문화원의 직원이 한국의 유명한 전래동화를 직접 읽어주는 영상 프로그램「한국문화원이 읽어주는 전래동화」시리즈를 Youtube채널에서 보내드리고 있습니다. 한국의 정서를 느낄 수 있는 ...

2030부산세계박람회 유치기원 전시회 2030부산세계박람회 유치기원 전시회 photo-icon

「2030세계박람회」로 부산이 유치될 것을 기원하는 행사로서 ‘2030부산세계박람회 유치기원 전시회’를 약 3주에 걸쳐 개최하였습니다.  전시회에서는 부산...

한국유학박람회 2023 한국유학박람회 2023 photo-icon

한국 69개 대학의 유학정보를 한 번에 얻을 수 있는 '한국유학박람회'가 한국문화원에서 개최되었습니다. 행사장에서는 각 대학 담당자의 설명과 개별 상담 등 유학 정보 제공...

한국서당문화체험 – 찾아가는 예절서당 한국서당문화체험 – 찾아가는 예절서당 photo-icon

고려시대부터 조선시대에 걸쳐 전국에 설치된 민간 초등교육기관인 서당에서는 어린아이들에게 예절과 글 읽기 등을 가르쳤습니다. 이러한 서당교육을 체험해보는 행사에서는 어린이뿐만 아니라 어른...