행사명 2024년 한글발전유공자 옥관문화훈장 전수식
일시 2024.10.31 ~ 2024.10.31
2024년 한글발전유공자 중 가장 높은 훈격인 옥관문화훈장을 수훈한 간다 외어대학 하마노우에 미유키 부학장의 훈장 전수식이 10월 31일 주일한국문화원에서 한국어 교육 관계자와 학습자, 제자 들이 모인 가운데 개최되었습니다.
 
문화체육관광부는 578돌 한글날을 기념해 한글과 국어발전에 이바지한 공이 매우 큰 개인이나 단체를 전 세계로부터 추천받아 한글발전유공자로 선정하였으며, 올해 총 10명과 1개 단체가 훈장과 표창을 받았으나 하마노우에 부학장은 개인 사정으로 10월 9일 한글날 기념식의 시상식에 참가하지 못하여 한국문화원에서 훈장전수식이 마련되었습니다.
전수식에는 박철희 주일한국대사가 훈장전수자로 참가, 훈장증과 훈장을 전달하고 축사를 통해 “한국어 전공을 거의 선택 않던 시절에 한국어를 선택하셔서 한국어를 많이 사랑하고 아껴 주시며 보급하는데 헌신해 주셨다. 지금은 일본에서 제2외국어로 한국어를 선택하는 사람들이 늘고 있고, 한국어 능력 검정시험도 10년 전에 비해 4배가 늘었다고 한다. 이렇게 한국어가 사랑받고 보급이 되는데 선구자로서 애를 써주신데 깊은 감사를 드린다”라며 축하와 감사의 인사를 전했습니다.
 
수훈자인 하마노우에 미유키 부학장은 “이번 훈장은 간다외어대학 한국어 전공 졸업생 약 1,000명을 대신해서 받은 것이다. 저는 별로 가르친 것도 없고 옆에서 성장하는 과정을 지켜본 것 밖에 없다고 생각한다”라고 겸손함을 드러내면서 “훈장 소식을 들었을 때는 실감이 나지 않았으나, 주변에서 오히려 더 기뻐하는 모습과  100통이 넘는 축하 메일을 받으며 체감했다”라며 소감을 전했습니다.
➡관련내용 보기

사진 내용
2026 K-POP DANCE WORKSHOP with AIKI 2026 K-POP DANCE WORKSHOP with AIKI photo-icon movie-icon

한국의 인기 안무가로부터 댄스를 직접 배워보는 특별 워크숍 '2026 K-POP DANCE WORKSHOP with AIKI'가 8월 5일부터 8일까지 개최되었습니다.>

기획전「나전장의 도안실」 기획전「나전장의 도안실」 photo-icon

한국 나전 공예의 매력을 도안과 함께 만끽할 수 있는 ‘나전장의 도안실’ 전시가 2달 동안 개최되었습니다. 전시 기간에는 한국 나전칠기 공예의 이해를 돕는 강연회와...

한국영화「얼굴」특별 시사회 한국영화「얼굴」특별 시사회 photo-icon

주일한국문화원에서는 한국 영화 '얼굴'의 일본 개봉(8/28)을 앞두고, 7월 29일에 특별 시사회를 개최했습니다. 상영회에 앞서 연상호 감독과 주연 박정민 씨가 무대인사에 나서며 현...

제1회「K-BOOK in TOKYO」 제1회「K-BOOK in TOKYO」 photo-icon

한국문학의 매력을 전하는 종합 행사 「K-BOOK in TOKYO」가 개최되었습니다. 행사는 북토크와 전시, 북페어로 구성되어 북토크에서는 일본 서점 대상(번역 소설 부문) 수상 작가인...

K-Culture Festival 2026 in 시모노세키 K-Culture Festival 2026 in 시모노세키 photo-icon

찾아가는 한국 문화 행사 「K-Culture Festival 2026」이 올해는 야마구치현 시모노세키시 평생학습플라자에서 개최되었습니다. 이번 행사에서는 넌버벌 퍼포먼스 「난타(NANTA)」와 한국...

KOREA FES 2026 KOREA FES 2026 photo-icon

주일한국문화원은 지난해에 이어 올해도 문화·사회·언어 분야의 한일 교류를 도모하는 종합 프로그램 「KOREA FES」를 개최했습니다. 이번 행사에서는 한일 문화...

신바라춤 워크숍 신바라춤 워크숍 photo-icon

한국 전통 무용을 배워보는 '신바라춤 워크숍'이 개최되었습니다. 바라춤은 서양 악기인 심벌즈와 비슷한 금속 타악기 '바라'를 들고 추는 전통 민속 무용입니다....

한국의 춤과 울림 한국의 춤과 울림 photo-icon

한국의 전통 공연예술의 아름다움을 느껴 볼 수 있는 공연을 한마당 홀에서 개최하였습니다. 이번 전통공연은 전라북도 춤의 아름다움과 가야금병창 및 가야금산조의 매력을 한자리에서 감상할 수...

한일 뮤지컬 갈라콘서트 한일 뮤지컬 갈라콘서트 photo-icon

한국의 실력파 가수와 일본의 신예 가수가 함께하는 '한일 뮤지컬 갈라 콘서트'를 MIN-ON과 공동으로 개최하였습니다. 뮤지컬 '레 미제라블'의 '민중의...

한방위크 2026~나에게 맞는 한방을, 일상 속으로~ 한방위크 2026~나에게 맞는 한방을, 일상 속으로~ photo-icon

한국의 전통 의학인 '한방'은 단순한 의료의 영역에 그치지 않고, 한국인의 일상에 뿌리내린 건강 문화 중 하나입니다. 한방위크 2026에서는 한국의 전통 의학과 건강문화 ...