한국요리교실〜물김치 26.04.07
  • Line 공유하기
  • Facebook 공유하기
  • Twitter 공유하기


제48회 직접 만들어봐요! 한국요리! 사진&감상문 콘테스트
~물김치 편~

제48회 콘테스트에서는 한국에서는 보편적인 김치중 하나인 물김치에 도전해 봅니다.  전향미 선생님이 조리법을 소개해 주셨습니다. 요리 동영상을 보고 실제로 요리를 만든 뒤, 요리과정이나 완성요리를 사진으로 찍어 감상문과 함께 아래 참가방법을 확인하여 보내주시기 바랍니다. 

응모 마감 후 입상자 5분과 참가상 15분을 선정합니다.  입선자 5분은 홈페이지에서 응모작품을 소개하고, 한국문화상품을 보내드립니다.  참가상 15분은 상품발송으로 발표를 대신합니다.

【참가방법】
  ① 주일한국문화원의 YouTube 공식 채널에서 요리영상「물김치」영상을 보고 요리를 만듭니다.
 
  물김치 요리영상✿ 
 
② 영상을 보고 만든 요리 과정이나 완성품을 사진으로 촬영합니다.

③ 아래 응모용지를 다운로드한 뒤, 각 항목을 기입하시고 만들어 본 감상, 시식 감상 등을 100자 이상 300자 이내로 자유롭게 작성하신 뒤 사진(최대 2장)을 첨부하셔서 메일 hansik@koreanculture.jp 로 응모하시기 바랍니다.

제48회 사진&감상문 콘테스트 응모용지 (일본어) ➡ 다운로드하기

✿물김치 레시피 (일본어) ➡ 다운로드 하기
※ 레시피는 다음 요리 콘테스트 공지 시기까지 공개합니다.

✦응모 마감 : 2026년 5월 10일(일) 
✦당첨작 발표:2026년 5월 14일(목) 이후

 
한국문화원에 보내시는 메일은 1건당 용량이 10MB를 넘을 경우 수신되지 않을 경우가 있으니 첨부파일을 10MB이하로 해서 응모하시기 바랍니다. 또는 각 메일의 대용량 파일 전송시스템 등을 이용해서 응모하시기 바랍니다.
기재하신 개인정보는 요리교실 행사에 한해 이용되며 선물 발송 이외의 목적으로는 사용되지 않습니다.
응모하신 사진과 감상문은 한국문화원 홈페이지, YouTube, SNS 등에 게재될 경우가 있으며 사진 사용에 관해  동의하신 분에 한해 응모해 주시기 바랍니다.
문화상품 발송은 일본 국내에 한합니다.

번호 제목 게시일 조회수
2600 한국요리교실〜물김치 self 26-04-07 48
2599 전복죽 요리 사진&감상문 콘테스트 발표 26-04-02 197
2598 미디어 게재 : 잡지‘Hanako’한국문화원 사랑방 소개 26-03-30 192
2597 K엔타메라보 ~ 영화「괜찮아 괜찮아 괜찮아!」 26-03-29 231
2596 주일한국문화원 기획전 시공 입찰공고 26-03-26 362
2595 한국어 신설강좌 봄학기 수강생 모집 26-03-24 423
2594 주일한국문화원 일반직 행정직원 채용 안내 26-03-23 3620
2593 K-FOOD FESTA 26-03-19 757
2592 한국어・문화체험강좌 봄학기 수강생 추가모집 26-03-18 461
2591 주일한국문화원 기획전 시공 입찰공고 26-03-18 271
2590 K엔타메라보 ~ 영화「전지적 독자 시점」 26-03-15 455
2589 한국 전통음악과 현대음악의 융합 ‘적감’ 26-03-13 736
2588 한국문화 소개 책자 배포 안내 26-03-10 440
2587 영화「괜찮아,괜찮아,괜찮아!」김혜영감독 방일 기념 시사회 26-03-05 1046
2586 중고생을 위한 한국어강좌 2026 수강생 모집 26-03-02 547
2585 미디어 게재: NHK WORLD 라디오 ‘하나카페’이동건작가 인터뷰 26-03-02 363
2584 한국요리교실〜전복죽 26-02-25 753
2583 K엔타메라보 ~ 드라마「귀궁」 26-02-22 383
2582 문화체험강좌 2026년도 봄학기 수강생 모집요강 26-02-20 585
2581 한국어강좌 2026년도 봄학기 수강생 모집요강(2차) 26-02-20 578


webzine koreanet
코시스센터국문
Korea Net Japanese
kt-kr