| 문학행사「마음을 잇다 : 한국 작가, 일본 독자와의 만남」 | 25.10.08 |
 |
| 마주한 마음들 : 한국문학, 우리를 잇다 개막식「마음을 잇다 : 한국 작가, 일본 독자와의 만남」 |
한일국교정상화 60주년을 기념하여 한국 작가와 일본 독자가 하나가 되는 한국문학번역원의 문학행사가 11월 19일부터 11월 22일까지 도쿄 도내 각처에서 개최됩니다.
주일한국문화원에서는 이번 문학행사의 시작을 장식하는 개막식을 한국문학번역원과 함께 개최합니다.
언어의 힘으로 인간과 세계를 이어주는 한국 대표 작가 5인(나태주, 이승우, 정지아, 백수린, 최은영)이 참여하여 그들의 문학세계를 소개합니다.
시와 소설을 넘나드는 낭독과 대담으로 한국과 일본을 하나로 잇고, 관객과 작가, 나아가 관객과 세계를 이어주는 특별한 순간에 여러분을 초대합니다.
여러분들의 많은 관심과 참가 바랍니다.
주일한국문화원에서는 이번 문학행사의 시작을 장식하는 개막식을 한국문학번역원과 함께 개최합니다.
언어의 힘으로 인간과 세계를 이어주는 한국 대표 작가 5인(나태주, 이승우, 정지아, 백수린, 최은영)이 참여하여 그들의 문학세계를 소개합니다.
시와 소설을 넘나드는 낭독과 대담으로 한국과 일본을 하나로 잇고, 관객과 작가, 나아가 관객과 세계를 이어주는 특별한 순간에 여러분을 초대합니다.
여러분들의 많은 관심과 참가 바랍니다.
행사개요
| ❐ | 행사명 : 마음을 잇다 : 한국 작가, 일본 독자와의 만남 |
| ❐ | 일정 : 2025년 11월 19일(수) 19:00 〜 21:00 (개장 18:30) |
| ❐ | 장소 : 주일한국대사관 한국문화원 2층 한마당 홀 |
| ❐ | 오시는 길 : 도쿄메트로 마루노우치선(四谷三丁目駅) 1번 출구에서 신주쿠 방향으로 도보 5분 |
| ❐ | 내용 - 시 낭독(19:00~19:35) 나테주, 후지타 레이코(번역자) - 작가 대담(19:40~21:00) 이승우, 정지아, 백수린, 최은영 - 질의응답 |
| ※사회 : 쿠라모토 사오리 (서평가) | |
| ❐ | 주최 : 주일한국대사관 한국문화원, 한국문학번역원 |
| ❐ | 문의 : 주일한국문화원 도서영상자료실 ［전화］03-3357-6071 |
한국문학번역원의 문학 행사 및 이번 개막식에 참석하시는 작가분들이 출연하는 행사 (11/20~11/22)의 상세 내용은 아래 링크에서 확인할 수 있습니다.
한국문학번역원의 문학 행사 및 이번 개막식에 참석하시는 작가분들이 출연하는 각 행사 (11/20~11/22)의 상세 내용은 한국문학번역원 누리집에서 확인하실 수 있습니다.
한국문학번역원 주최 행사 안내 www.aaaa.bbbb.com
작가 소개
나태주
한국을 대표하는 시인. 대표작 『꽃을 보듯 너를 본다』는 2015년 이후 가장 많이 팔린 시집으로, 폭넓은 세대에게 사랑받고 있다. K-POP 아티스트와 유명 인사들의 애독서로도 알려져 있으며, 일본에서도 시집으로서는 이례적으로 10만 부를 돌파한 베스트셀러가 되었다. |
이승우
1981년 「에리직톤의 초상」이 「한국문학」 신인상에 선정되어 데뷔. 소설집으로 『미궁에 대한 추측』(고단샤), 장편소설로 『생의 이면』, 『식물들의 사생활』(모두 후지와라 서점), 『한낮의 시선』(이와나미 서점) 등이 있다. 오산문학상, 동인문학상, 이상문학상 등을 수상했다. |
정지아
1990년, 자신의 부모를 모델로 한 장편소설 『빨치산의 딸』을 발표했으나 발금 처분을 받았다. 『자본주의의 적』에 수록된 단편 「우리는 어디까지 알까」로 김유정문학상을, 30만 부를 넘긴 『아버지의 해방일지』로 만해문학상을 수상했다. |
백수린
단편소설 「거짓말 연습」(2011년 경향신문 신춘문예)으로 데뷔. 젊은작가상, 문지문학상, 이해조문학상, 현대문학상, 한국일보문학상을 수상했다. 저서로 소설집 『참담한 빛』, 『여름의 빌라』(서사간간방 출간), 『폴링 인 폴』, 산문집 『다정한 매일매일』 등이 있다. |
최은영
2013년 '작가세계' 신인상을 수상하며 작가 활동을 시작했다. 제5회 및 제8회 젊은작가상, 제8회 허균문학작가상, 제24회 김준성문학상, 「서점원이 뽑은 올해의 작가상」, 『내게 무해한 사람』으로 제51회 한국일보문학상을 수상. 2020년 이상문학상 최종 후보에 올랐다. 일본에서 번역 출간된 저서로는 소설집 『쇼코의 미소』, 『내게 무해한 사람』, 『밝은 밤』, 『애쓰지 않아도』, 『아주 희미한 빛으로도』가 있다. |
행사 참가신청
| ❐ | 모집 인원 : 300명 (신청은 한 분당 2명까지) |
| ❐ | 신청 마감 : 2025년 11월 7일 (금) |
| ❐ | 출연 작가분들에게 질문이 있는 분은 질문하고 싶은 작가 이름과 내용을 신청 응모 비고란에 기재해 주시기 바랍니다. 질의 응답에 참고합니다. 시간적 제약으로 모든 질문에 답변할 수 없으며 행사장에서 대답할 수 없었던 질문에 대한 개별 회답은 드리지 못하는 점 양해 바랍니다. |
| ※ | 신청자 수가 정원을 넘긴 경우 추첨을 통해 초대하는 점 사전에 양해 바랍니다. |
| ※ | 당첨되신 분에 한하여 마감 후 1주일 이내에 확인증을 메일로 보내 드립니다. |
| ※ | 당첨되지 않으신 분에게는 별도 연락을 드리지 않는 점 양해 바랍니다. |
| ※ | 당첨 결과 및 변경은 로그인 후【내정보 > 응모이력확인】에서 확인 및 변경 가능합니다. |
| 번호 | 제목 | 게시일 | 조회수 | |
| 2541 | 문학행사「마음을 잇다 : 한국 작가, 일본 독자와의 만남」
|
25-10-08 | 20 | |
| 2540 | APEC KOREA 2025 개최 기념 사진전‘천년의 고도 경주’
|
25-10-07 | 45 | |
| 2539 | K엔타메라보 ～ 영화「노이즈」
|
25-10-05 | 60 | |
| 2538 | 코리안 시네마 위크 2025 게스트 결정 !
|
25-10-01 | 174 | |
| 2537 | 작문 콘테스트&캘리그래피 공모전 2025 입상작 전시회 | 25-09-25 | 386 | |
| 2536 | Audition K 2024 2차 최종 오디션 관객모집 | 25-09-25 | 203 | |
| 2535 | 미야자키 한국페스티벌 2025 (KOREA Festival 2025 in Miyazaki)... | 25-09-24 | 232 | |
| 2534 | 9～10월 휴관 일정 안내 | 25-09-22 | 213 | |
| 2533 | 한국요리교실〜생선 전과 쇠고기 미역국 | 25-09-17 | 302 | |
| 2532 | 한글 캘리그래피 공모전 2025 입상자 발표 | 25-09-16 | 294 | |
| 2531 | 해설이 있는 한국전통무용 – 축제 | 25-09-16 | 513 | |
| 2530 | K엔타메라보 ～ 영화「스트리밍」 | 25-09-14 | 239 | |
| 2529 | 오이미역 냉국와 제육 볶음 요리 사진＆감상문 콘테스트 발표 | 25-09-12 | 296 | |
| 2528 | 코리안 시네마 위크 2025 | 25-09-08 | 644 | |
| 2527 | K엔타메라보 ～ 드라마「나의 완벽한 비서」 | 25-09-07 | 276 | |
| 2526 | 한일교류 작문콘테스트 2025 입상자발표 | 25-09-05 | 642 | |
| 2525 | K엔타메라보 ～ 영화「소풍」 | 25-08-31 | 276 | |
| 2524 | K엔타메라보 ～ 영화「당신이 잠든 사이」 | 25-08-25 | 352 | |
| 2523 | 한국영화상영회「빈틈없는 사이」 | 25-08-22 | 619 | |
| 2522 | K Drama OST 콘서트 홍보영상 공개 | 25-08-20 | 661 | |
