주일한국문화원에서는 한글의 문자적 가치를 쉽고 직관적으로 이해할 수 있도록 한글 문자를 의상, 가구, 영상, 입체 등의 다양한 매체로 표현한 ‘한글실험프로젝트 ~ 근대 한글 연구소’전을 해외문화홍보원, 국립한글박물관과 함께 개최합니다.

한글은 1443년, 조선 제4대 왕 세종(1397~1450)이 창제하여 570여 년 동안 한국 문화의 바탕을 이루었으며, 한국인의 삶과 더불어 다양한 변화를 거듭해 왔습니다. 한글실험프로젝트는 한글을 디자인적 관점에서 재해석하여 예술 및 산업 콘텐츠 분야에서의 한국 고유 문자 한글의 가치를 조명하는 작업으로 국립한글박물관에서 지난 2016년부터 네 차례 한글실험프로젝트를 기획・진행하였습니다.

1~3회 한글실험프로젝트는 15세기 한글의 원형, 소리글자 한글의 특징, 한글의 형태를 주제로 삼았습니다. 이번 제4회 한글실험프로젝트는 현재 디자인・예술 현장에서 활약하는 작가들이 가상으로 만든 <근대 한글 연구소>를 중심으로 한글의 문자적 가치를 쉽고 직관적으로 이해할 수 있도록 ‘한글의 원형’, ‘동서말글연구’, ‘한글맵시연구’, ‘한글출판연구’의 4개의 주제로 전시회를 구성했습니다.

근대 시기의 여러 한글 표기 고민과 서양인의 시각으로 본 한글의 새로운 면모, 근대 출판물에 나타난 한글 조합과 배열의 맵시, 한글 서체의 아름다움이 녹아있습니다.
이번 전시회를 통해 한글을 다양한 감각으로 체험하고 한글의 무한한 가능성을 느껴보시길 바랍니다.
 

❐	일시 : 2023년 8월 25일(금) ~ 10월 17일(화) 10:00 ~ 17:00
	※ 휴관일 : 매주 일요일, 9월 18일(월・공휴일), 9월 23일(토・공휴일), 9월 30일
❐	장소：주일한국문화원 갤러리 MI(1F) ※ 입장무료 〒160-0004　東京都新宿区四谷4-4-10　TEL：03-3357-5970
❐	오시는 길：도쿄메트로 마루노우치선(四谷三丁目駅) 1번 출구에서 신주쿠 방향으로 도보 5분
❐	내용：한글의 문자적 가치를 쉽고 직관적으로 이해할 수 있도록 제작된 영상, 가구, 평면 작품, 입체 작품, 의상, 유물 레플리카 등 28점의 작품 전시
❐	주최：해외문화홍보원
❐	주관 : 주일한국대사관 한국문화원, 국립한글박물관
❐	문의：주일한국대사관 한국문화원　TEL：03-3357-5970

 

무제 박충무, 2022년	한HAN글文 이화영, 2022년
한글광상 김현진, 2022년	훈민정음 언해본 (레플리카)

  한일교류 작문콘테스트・캘리그래피 공모전 2023 수상작품 전시회
 

❐	일시 : 2023년 10월 5일(목) ~ 10월 16일(월) 10:00 ~ 17:00
	※ 휴관일 : 10월 8일, 15일(일요일)
❐	장소：주일한국문화원 갤러리 MI(1F) ※ 입장무료 〒160-0004　東京都新宿区四谷4-4-10
❐	오시는 길：도쿄메트로 마루노우치선(四谷三丁目駅) 1번 출구에서 신주쿠 방향으로 도보 5분
❐	내용：총 75작품 예정 - 한일교류 작문콘테스트 2023의 최우수상, 우수상, 가작 수상작품 - 한글 캘리그래피 공모전 2023의 최우수상, 우수상, 가작, 입선 수상작품
❐	문의：주일한국대사관 한국문화원［전화］03-3357-5970