한국문화원이 읽어주는 전래동화 ②콩쥐팥쥐 23.07.07
  • Line 공유하기
  • Facebook 공유하기
  • Twitter 공유하기


한국문화원이 읽어주는 전래동화
제2편 <콩쥐팥쥐>

주일한국문화원의 유튜브 채널에서는 공연, 전시,  K-POP, 엔터테인먼트 정보 등 다양한 한국문화 콘텐츠를 보내드리고 있습니다.

7월1일부터는 한국문화원의 직원이 한국의 전래동화를 직접 읽어주는 온라인 콘텐츠 한국문화원이 읽어주는 전래동화를 시리즈로 보내드리고 있습니다.
대본, 녹화, 편집 모두 직원들이 직접 준비하고 참가하였으며 삽화도 이번 콘텐츠를 위해 제작한 오리지널 콘텐츠입니다.
두 번째 전래동화는 한국판 신데렐라 콩쥐팥쥐입니다.
여러분들의 많은 시청과 관심 바랍니다.
 
프로그램 내용
❐ 제목:[한국전래동화] 콩쥐팥쥐
❐ 내용:한국판 신데렐라 스토리의 전래동화<콩쥐팥쥐> 를 한국문화원 직원이 읽어 드립니다.
❐ 발신채널:한국문화원 공식YouTube 
❐ 제작:주일한국문화원
◮◮◮【한국전래동화】콩쥐팥쥐편◮◮◮

 
★한국어 대본 공개중★
영상 속에서 직원이 실제로 읽은 한국어 대본을 공개합니다.
세종학당 한국어 선생님의 도움을 받아 한국어 공부를 하는 분에게도 도움이 될 수 있도록, 전래동화에 자주 쓰이는 옛 표현을 살리면서도 알기 쉬운 표현으로 내용을 수정하고 생활에 자주 쓰이는 단어등을 포함시켰습니다. 한국어 공부를 하시는 분들의 단어 공부나 듣기 연습으로 활용해주시면 어떠실까요.

 
대본(PDF)보기 ➡ 다운로드

번호 제목 게시일 조회수
2602 차세대 바이올리니스트 문보하 리사이틀 26-04-15 1922
2601 K엔타메라보 ~ 영화「하얀 차를 탄 여자」 26-04-12 1361
2600 한국요리교실〜물김치 26-04-07 2311
2599 전복죽 요리 사진&감상문 콘테스트 발표 26-04-02 1613
2598 미디어 게재 : 잡지 ‘Hanako’한국문화원 사랑방 소개 26-03-30 2529
2597 K엔타메라보 ~ 영화「괜찮아 괜찮아 괜찮아!」 26-03-29 1424
2596 주일한국문화원 기획전 시공 입찰공고(2차) 26-03-26 1625
2595 한국어 신설강좌 봄학기 수강생 모집 26-03-24 1894
2594 주일한국문화원 일반직 행정직원 채용 안내 26-03-23 6877
2593 K-FOOD FESTA 26-03-19 4723
2592 한국어・문화체험강좌 봄학기 수강생 추가모집 26-03-18 1883
2591 주일한국문화원 기획전 시공 입찰공고 26-03-18 1433
2590 K엔타메라보 ~ 영화「전지적 독자 시점」 26-03-15 1657
2589 한국 전통음악과 현대음악의 융합 ‘적감’ 26-03-13 2553
2588 한국문화 소개 책자 배포 안내 26-03-10 1712
2587 영화「괜찮아,괜찮아,괜찮아!」김혜영감독 방일 기념 시사회 26-03-05 2812
2586 중고생을 위한 한국어강좌 2026 수강생 모집 26-03-02 2003
2585 미디어 게재: NHK WORLD 라디오 ‘하나카페’이동건작가 인터뷰 26-03-02 1936
2584 한국요리교실〜전복죽 26-02-25 1992
2583 K엔타메라보 ~ 드라마「귀궁」 26-02-22 1748