한국문화원에서는 한일창작회의 주최로 「제17회 한일창작교류전」을 개최합니다.
 한일창작회는 1996년에 한국과 일본의 중견작가가 중심이 되어 설립된 단체로 설립 이래 한국과 일본을 왕래하며 정기전시회를 개최하며 끈임없이 민간차원에서 풀뿌리교류를 이어오고 있습니다. 매년 다른 개최지에서는 다양한 이벤트를 열어 양국작가들이 돈독한 우정을 쌓아오고 있습니다.
올해도 첫 날에는 한국에서 방일하는 작가와 일본의 출품작가 및 참가하시는 여러분들과 따뜻한 만남의 장을 열어보고자 합니다.
꼭 참석하시어 따뜻한 격려와 많은 관심을 보내주시기 바랍니다.

○ 일시：2012.10.9(화)～13(토)　10：00-17：00(마지막날은 15：00까지)
　　　※오프닝 리셉션：2012.10.9(화)　18：00～
○ 장소：한국문화원 갤러리 MI (1F）　　※입장무료
　　　　　 東京都新宿区四谷4-4-10　　　Tel  : 03-3357-5970
   　(지하철 마루노우치선(丸ノ内線)「요츠야산초메(四谷三丁目)역」1번출구에서 도보3분)
○ 주최：한일창작회
○ 후원：주일한국대사관 한국문화원, 월간 아트뉴스
○ 협력：한국관광공사


【 한일창작회 연혁 】

제1회  1996. 8. 1- 8  동경 쿠보타갤러리(한국작가:54명, 일본작가:4명)
제2회  1997. 8.11-17  동경 쿠보타갤러리(한국작가:30명, 일본작가:4명)
제3회  1998. 9.14-20  동경 쿠보타갤러리(한국작가:36명, 일본작가:12명)
제4회  1999. 9. 1- 7  서울 경인미술관(한국작가:46명, 일본작가:17명)
제5회  2000. 9. 4- 9  동경 한국문화원(한국작가:37명, 일본작가:23명)
제6회  2001. 8.31-9.10  서울 예술의 전당(한국작가:62명, 일본작가:18명)
제7회  2002. 8. 7-13  센다이 5번가갤러리(한국작가:37명, 일본작가:27명, 중국:1명)
제8회  2003. 8.12-20  대전 대전시청전시실(한국작가:47명, 일본작가:25명)
제9회  2004. 5.25-29  동경 한국문화원(한국작가:31명, 일본작가:25명)
           2004. 6.11-17  센다이 아키호・사토센터(한국작가:31명, 일본작가:25명)
제10회  2005. 4.12-21  서울 한전플라자갤러리 (한국작가:39명, 일본작가:24명)
제11회  2006. 5.15-20  동경 한국문화원(한국작가:29명, 일본작가:25명)
제12회  2007. 9.1-10  제주도 제주학생문화원갤러리(한국작가:42명, 일본작가:26명)
제13회  2008. 9.25-29  동경 한국문화원(한국작가:48명, 일본작가:28명)
             2008.10. 8-13  일본 오우고자인홀(한국작가:48명, 일본작가:28명)
             2008.11. 3-10  센다이 주센다이한국총영사관(한국작가:48명, 일본작가:28명)
제14회  2009. 9. 1- 7  서울 역삼1문화센터 갤러리(한국작가:57명, 일본작가:21명)
             2009.12.14-17  논산 예술문화회관(한국작가:57명, 일본작가:21명)
제15회  2010.10. 4- 9  동경 한국문화원(한국작가:36명, 일본작가:22명)
제16회  2011.10.12-18  서울 주한문화원 실크갤러리(한국작가:37명, 일본작가:18명)