한국문화원 실내악단 「CONSONO」 제 2회 정기연주회
「어린이를 위한 특별음악회」

한국문화원에서는 어린이들이 다양한 한국문화를 재미있게 즐기면서 체험해보는 한국문화 종합 행사「모두 함께 놀아요! 보고•듣고・체험하며 즐기는 한국문화 어린이 주간」을 2일간에 걸쳐서 개최합니다.
프로그램의 일환으로 2010년에 설립된 한국문화원 실내악단 ｢CONSONO｣에서 클래식의 매력을 느끼고 친하게 즐길 수 있도록 어린이들을 위한 음악회를 다음과 같이 개최합니다.
어린이들은 물론 가족 모두 즐길 수 있는 프로그램이므로 많은 관람을 부탁드립니다!

【개최개요】
◎ 일시 ： 2011년 7월 16일（土） 15：30（입장15：00）
◎ 장소 ： 한국문화원 2층 한마당홀
◎ 주최 : 주일한국대사관 한국문화원

【출연＆프로그램】
◎ 출연 ： 한국문화원 실내악단 ｢CONSONO｣
- 한국과 일본이라는 다른 국적의 아티스트들이 하나의 아름다운 화음을 만들기 위해 모여
음악을 통해 한일문화교류를 하는 앙상블 그룹.


◎ 프로그램（예정）
1. 현악 오케스트라
- J.S.Bach Cantata BWV147--- Jesu Men's Desire
- L.V.Beethoven --- Joyful Joyful （편곡 : 尾関三四子）
2. 간단한 현악기 설명 & 연주
- 바이올린--- 아름다운 로스마린（크라이슬러）
- 비올라--- 너를 태우고(君を乗せて)（영화“천공의 성 라퓨타”ost, 작곡 : 久石譲 ）
- 첼로--- 백조（생상스）
3. 콰르텟 （4중주）
- 바람이 지나는 길(風の通り道) --- 이웃집 토토로 ost（작곡 : 久石譲, 편곡 : 尾関三四子 ）
4. 현악 오케스트라
관객 여러분과 같이 부릅니다!
- When you wish upon a star --- (작곡 : L.Harline 편곡 : 尾関三四子 ）
- 고향의 봄 --- 한국 가곡（작곡 : 홍난파 편곡 : 尾関三四子）
　 - 고향（ふるさと） --- 일본 가곡（작곡 : 岡野貞 편곡 : 尾関三四子）
　 - 에델바이스 & 도레미송（Sound of Music ost 편곡 : 尾関三四子）
　 - 코끼리 아저씨
5. 한일 초등학생들과의 악기공연
　 - 나비야
　 - 반짝반짝 작은별

【관람신청방법】
◇ 관람을 희망하시는 분은 한국문화원 홈페이지의 「이벤트 응모 코너」에서 신청해주십시오.
◇ 모집인원 ： 선착순 150명 (신청은 1인당 5명까지입니다.)
* 연령 제한 ： 유치원 아동 이상
◇ 마감기한 ： 정원이 차는 대로 마감합니다.
（관람 초대자들께는 7월 15일(금)까지 확인메일을 보내드립니다.）