1月、韓国・富川から2劇団が合同で、日本の劇作家・岸田國士を上演しにきます。
韓国語上演ですが、字幕も出る予定です。
上演時間は70分を予定しています。

イェギシアター&セーズレーヴ

命を弄ぶ男ふたり

​原作︎︎／岸田國士
演出︎／ヤン・ジョンユン（セーズレーヴ）

​2025.01.11sat 18:00
2025.01.12sun 13:00

会場︎︎／サブテレニアン（東京都板橋区氷川町46-4 BF）

​出演︎／チェ·ウソン（セーズレーヴ）
　　　チェ·ホンジュン（セーズレーヴ）

​料金︎／一般3500円　学生・障害者割2000円

チケット予約︎／yoyaku@subterranean.jp
​問い合わせ／080-4205-1050（赤井）

​アートディレクター／キム・イェギ（イェギシアター）
翻訳／キム・ユビン
ドラマトゥルギー／オ・ソンテク

「さあ、あなたも一緒に行きましょう、一緒に死にましょう。」

この作品は、日本の劇作家岸田國士の戯曲を脚色したものである。この作品は、自殺、絶望、人生の価値と再出発の力に対する理解と認識を促すことをテーマにしている。

自殺、絶望、命の尊さ、新たな始まりの力をテーマにした作品です。

セーズ(Seize)はフランスの庶民が好んで飲むビールです。レーヴ(Rêve)はフランス語で夢という意味です。
一日の疲れを癒す時間、普通の人々が集まります。一杯のビールを飲みながら自分の人生を語る時間、 そして夢を見る時間。
その夢があるからこそ、矛盾だらけの世界を生き抜く力を得る。
その夢を一緒に見るために努力する劇団。セーズレーヴです。