行事名 日韓交流おまつり2013 in Tokyo
日時 13.09.21 ~ 13.09.22
今年で5回目を迎えた「日韓交流おまつり」が、9月21日(土)・22日(日)に日比谷公園で開催され、5万名を超える方々にお越しいただきました。 今年の日韓交流おまつり201 in Tokyoのテーマは「Japan・Korea 共に行きましょう!」です。 訪れた皆さんは、韓国と日本を互いの文化でつなぐ、様々な交流イベントをお楽しみいただけたようです。 日韓交流おまつりの始まりを告げる開会セレモニーには、日本側からは皇室から高円宮妃殿下、安倍昭恵総理夫人、岸田文雄外相をはじめ各界を代表する方々が出席され、韓国側代表と共に舞台上で、韓国と日本の文化が1つのハーモニーを生み出すことを願いながら200人分の大鉢ビビンバを混ぜ、続いて希望に溢れた韓日関係を願い、めでたい「おまつり」の場を祝うための鏡開きを行いました。 3連休の最初の2日間に開催されたこの度の「おまつり」は、どなたにでもお楽しみいただける韓国と日本の伝統から現代に至るまで多彩な韓日交流プログラム(伝統音楽、伝統舞踊、フュージョン、B-boy、フラダンス、K-POPコンテスト大会、韓国料理パフォーマンス、韓日曲芸パフォーマンス、韓日餅つき大会、K-POP LIVE等)が朝から晩まで休む間もなくメインステージで行われ、会場は大いに沸きました。 メインステージ以外でも、マッコリ試飲ブース、各種韓国料理の屋台ブース、日本でも購入可能な韓国食品の展示、韓国と日本の自治体広報ブース、韓服試着体験ブースなどを設け、多くの方々にご来場いただけました。 中でも、トッポッキ、チャプチェ、キンパッ(のり巻き)などを販売した韓国料理の屋台ブースは予想をはるかに上回る来場者が殺到し、売り切れするブースが続出。 韓服試着体験ブースも朝から晩まで行列が絶えず、両日合わせて1,000名を超える方々が訪れ、韓服の美しさに酔いしれました。 韓国と日本の友好を願う日韓交流おまつりは来年も開催予定です。 皆さん、来年も是非ご来場ください!心よりお待ち申し上げております。
➡関連内容はこちら

写真 内容
韓日ミュージカル・ガラコンサート 韓日ミュージカル・ガラコンサート photo-icon

韓国の実力派歌手と日本の新進気鋭の歌手が共演する「韓日ミュージカル・ガラコンサート」をMIN-ONと共同開催しました。『レ・ミゼラブル』の「民衆の歌」や、『アラジン』の「...

韓方ウィーク2026~自分に合う韓方を、日々の暮らしに~ 韓方ウィーク2026~自分に合う韓方を、日々の暮らしに~ photo-icon

韓国の伝統医学「韓方」は、単なる医療の領域にとどまらず、韓国人の日常に根付いてきた健康文化の一つです。韓方ウィーク2026では、その伝統医学や健康文化を総合的に体験できる...

企画展「K-FOOD FESTA」 企画展「K-FOOD FESTA」 photo-icon

韓国の食文化を深く紹介する企画展「K-FOOD FESTA」では、韓国の食文化を3つのテーマご紹介しました。 人生の節目を彩る「御膳文化」、自然との調和を尊...

次世代ヴァイオリニスト「ムン・ボハ」リサイタル 次世代ヴァイオリニスト「ムン・ボハ」リサイタル photo-icon

第9回仙台国際音楽コンクール・ヴァイオリン部門の最高位(第2位)に輝いた、ムン・ボハさんの記念リサイタルがハンマダンホールにて開催されました。室内楽の名手・小澤佳永さんに...

韓国伝統音楽と現代音楽の融合「積感(JeokGam)」 韓国伝統音楽と現代音楽の融合「積感(JeokGam)」 photo-icon movie-icon

韓国伝統音楽を基盤に様々なジャンルに挑戦する次世代アーティスト「積感(JeokGam)」の公演が開催されました。 伝統音楽の持つ美しさを現代的な感性で再解釈...

映画「大丈夫、大丈夫、大丈夫!」キム・へヨン監督来日記念試写会 映画「大丈夫、大丈夫、大丈夫!」キム・へヨン監督来日記念試写会 photo-icon movie-icon

韓国文化院では4月10日から全国公開される韓国映画『大丈夫、大丈夫、大丈夫!(괜찮아 괜찮아 괜찮아!)』の特別試写会を開催しました。上映前にはキム・ヘヨン監督による舞台...

「話してみよう韓国語」高校生全国大会2026 開催 「話してみよう韓国語」高校生全国大会2026 開催 photo-icon

「話してみよう韓国語」高校生全国大会2026が3月7日(土)に駐日韓国文化院 ハンマダンホール開催されました。昨年11月から今年2月にかけて日本全国7都市で行われた地域予...

縦に読む物語:K-WEBTOON展 縦に読む物語:K-WEBTOON展 photo-icon

韓国文化院は、韓国を代表するWEBTOON(ウェブトゥーン)を紹介する展示「縦に読む物語:K-WEBTOON展」を開催しました。 WEBTOONは、スマホでの...

特別公演「どんぶらこ 水宮歌<ウサギとスッポンのものがたり>」 特別公演「どんぶらこ 水宮歌<ウサギとスッポンのものがたり>」 photo-icon movie-icon

韓国のお正月「ソルラル」は陰暦でお祝いするため毎年日付が変わり、2026年のソルラルは2月17日です。 この日を記念し、韓国の伝統芸能・パンソリの5大演目の...

韓国のお正月の風景2026 韓国のお正月の風景2026 photo-icon

今年も韓国のお正月「ソルラル」を体験できるイベントを2月14日に駐日韓国文化院で開催しました。 会場では、トッククの試食やトックク用のお餅「カレトク」を切る...



koreanetYoutube
코시스센터-영문
webzine koreanet
Korea Net Japanese
ktv-eng