駐日韓国文化院 Korean Cultural Center

イベント応募 + MORE

▶	韓国映画上映会「デシベル」

▶	モノドラマ「ラ·カラス」

▶	記念講演会「柳宗悦たちが辿った韓国の道を歩く」

▶	シンポジウム「今も続く韓国工芸」

▶	韓国映画上映会「エクストリーム・ジョブ」

▶	韓国映画上映会「デシベル」

▶	モノドラマ「ラ·カラス」

▶	記念講演会「柳宗悦たちが辿った韓国の道を歩く」

▶	シンポジウム「今も続く韓国工芸」

▶	韓国映画上映会「エクストリーム・ジョブ」

東京国際映画祭「コリアン・シネマ・ウィーク2009」開催のご案内

09.09.14

日本未公開の新作韓国映画3作品を一挙上映！

2001年からスタートし、毎回多くの方からご好評をいただいている「コリアン･シネマ･ウィーク」も今年で
9年目を迎えることになりました。今回の「コリアン･シネマ･ウィーク2009」では、韓国で大ヒットを記録した作品をはじめ日本劇場未公開の最新韓国映画3作品を上映します。
日本の皆さんには、それぞれの作品の魅力はもちろん、映画を通じて韓国の文化や社会などに触れ、楽しんでいただければと思います。
この機会をぜひお見逃しなく！

○ 期間： 2009年10月18日（日）～19日（月）
○ 会場：新宿ミラノ2 (東京都新宿区歌舞伎町1-29-1 TOKYU MILANOビルB１)
○ 主催：駐日韓国大使館韓国文化院

◇ 上映スケジュール＆作品紹介 ◇

  牛の鈴音（Old Partner）
（2008年／78分／35 mmカラー／日本語字幕）
◆ 日時
    10月18日（日）開場： 13：00 開演： 13：30
◆ 監督：イ・チュンニョル（Lee Chung-ryoul）
◆ 出演：
    チェ・ウォンギュン（Choi Won-ｋyun）
    イ・サムスン（Lee Sam-soon）
◆ ストーリー
   韓国の田舎の美しい四季を通して、老いた農夫婦と老いた牛
   の暮らしを静かに見つめた「牛の鈴音」。そこには現代人が
   失ってしまったものへの情が溢れている。
   地元韓国では「牛の鈴症候群」と呼ばれる社会現象にまで
   なった。

Go Go 70ｓ（Go Go 70s)

（2008年／118分／35mmカラー／日本語字幕）
◆ 日時
    ① 10月18日(日) 開場： 18：30　開演： 19：00
    ② 10月19日(月）開場： 15：30　開演： 16：00
◆ 監督：チェ・ホ(Choi Ho)
◆ 出演：
チョ・スンウ(Cho Seung-woo）
   シン・ミナ(Shin Min-a)
◆ ストーリー
    夜間通行禁止で萎縮する70年代の韓国の夜を熱くする伝説
   のバンドのヴォーカリスト・サンギ、派手なファッションとダン
   スで観客を魅了するミミは若者たちで溢れるゴーゴークラブ
   で人気を集めるが、予想できない事件により･･･。

うちにどうして来たの？（Why Are You Here in Our House!?）

（2009年／107分／35mmカラー／日本語字幕）
◆ 日時
    ① 10月18日（日）開場： 15：30　開演： 16：00
    ② 10月19日（月）開場： 18：30　開演： 19：00
◆ 監督：ファン・スア(Hwang Soo-a)
◆ 出演：
   カン・ヘジョン(Kang Hae-jung)
   パク・ヒスン(Park Hee-soon)
◆ ストーリー
   3年もの間自殺を試みながら失敗してきたピョンヒ。ある日、
   正体不明の女・スガンが家に上がり込み、自殺すらできず
   全身を縛られ自宅監禁されたピョンヒだが、監視の隙をついて
   スガンの捕縛に成功する。
   しかし、ピョンヒはスガンに対する好奇心から…。

■ 開催場所
◇ 新宿ミラノ２（東京都新宿区歌舞伎町1-29-1 TOKYU MILANOビルB１ TEL 03-3202-1189）
   ＊新宿駅東口またはＢ13出口、西武新宿駅新宿西口駅D５出口)

■ お問い合わせ
◇ 駐日韓国大使館韓国文化院（東京都新宿区四谷4-4-10　TEL 03-3357-5970(代)
   ＊「コリアン・シネマ・ウィーク2009」の最新情報は韓国文化院ホームページで随時ご案内して
   います。⇒https://www.koreanculture.jp/
◇ ＮＴＴハローダイヤル
   【日本語】03-5777-8600、050-5541-8600（8：00~22：00）
   【英　語】03-5405-8686、050-5548-8600（9：00~18：00）

■ チケット販売
◇ 当日券1,000円、前売券900円（全席指定席、各回入替）
－＠電子チケットぴあプレリザーブ(先行抽選) 受付期間： 9月19日(土)～9月25日(金)

－ 9月26日（土）より一般販売。電子チケットぴあのお店、全国のファミリーマート、サークルＫ・
   サンクスで直接購入、または電話予約後、電子チケットぴあのお店他でお引き換え下さい。
   音声認識予約：0570-02-9999、Pコード１回券：555-684）
＊詳細はこちらでご覧ください　⇒　こちら

   ＊前売券が完売となった場合には当日券の販売は行いませんのでご了承下さい。
   （チケットの販売状況は、韓国文化院ホームページで随時ご案内しています。）

番号	タイトル		掲示日	照会
2916		Kエンタメ・ラボ～映画「脱走」	25-06-15	380
2915		Kエンタメ・ラボ～映画「ヒットマンリサージェンス」	25-06-08	1063
2914		韓国映画上映会「デシベル」	25-06-06	2227
2913		韓日国交正常化60周年記念〜モノドラマ「ラ·カラス」	25-06-05	4226
2912		[期間延長] 日韓交流おまつり事務局職員募集	25-06-05	2340
2911		Kエンタメ・ラボ～韓国創作ミュージカル	25-06-02	985
2910		[2次申込開始]韓日国交正常化60周年記念「ハーモニーの共鳴：韓日友情の旋律」	25-05-29	19295
2909		韓国料理教室～豆もやしの冷や汁とししとうとミョルチ炒め	25-05-28	2225
2908		日韓交流おまつり[2025]事務局職員募集	25-05-26	4614
2907		2025韓日交流K-POPあすなろプロジェクト「Audition K」	25-05-26	2929
2906		ハングルカリグラフィーコンテスト2025	25-05-26	2318
2905		Kエンタメ・ラボ～映画「ラブ・イン・ザ・ビッグシティ」	25-05-25	909
2904		韓日国交正常化60周年記念スペシャル動画公開	25-05-19	1246
2903		Kエンタメ・ラボ～BS10 注目韓国ドラマ紹介	25-05-18	1109
2902		記念展「今に続く柳宗悦の心と眼」関連シンポジウム・講演会	25-05-16	3951
2901		「今に続く柳宗悦の心と眼」－1937年の「全羅紀行」をめぐって	25-05-16	3493
2900		ムセンチェとなずなと牛肉の味噌チゲ編フォト＆感想文コンテスト当選者発表	25-05-15	1098
2899		国立ハングル博物館「ハングル文化体験」	25-05-15	6598
2898		[期間延長]日韓交流おまつり2025 in Tokyo 興行事業者公募案内	25-05-14	1960
2897		Kエンタメ・ラボ～映画「6時間後に君は死ぬ」	25-05-11	1300

掲示板