大地への賛歌「韓国伝統舞踊とオカリナの出会い」
この度、韓国文化院では2011年8月企画公演第2弾としてRainbow Park Music Entertainmentと共催で「大地への賛歌‘韓国伝統舞踊とオカリナの出会い’」をお届けする運びとなりました。オカリナバンドEASTと韓国国立国楽院の伝統舞踊家は、2010年から韓国のソウル広場・ＫＢＳホール等で共演し、韓日文化交流において大きな成果をもたらしてきました。韓国の大地から誕生したEASTの曲が日本の土から生まれたオカリナの演奏で見事に表現され、「品格があり優雅で華麗な舞踊」と「農夫の収穫を祝う舞踊」がその雄大な調べに乗って舞う・・・そのような舞台を日本の皆様にもぜひ、ご覧いただきたいと思います。今回の公演は韓国と日本が手を取り合い、韓国の美しい文化をより広く海外に発信することができる機会になることと思います。

■ 公演日時：2011年8月19日（金）19：00開演 (開場18:30)
■ 会場：韓国文化院 ハンマダンホール
■ 主催：RAINBOW PARK MUSIC ENTERTAINMENT
■ 共催：駐日韓国大使館韓国文化院
■ 出演：EAST　木村（オカリナ奏者）
　　　　　金　大民　キム・デミン　（韓国国立国楽院所属韓国舞踊家）　
　　　　　姜 希姃　カン・ヒジョン（韓国舞踊家）
　　　　　新風芸術団(農楽チーム）
　　　　　海和　珠里　（EAST　ヴォーカル）/ オカリナバンド　EAST　
■ お問合せ先：RAINBOW PARK MUSIC ENTERTAINMENT　（株式会社　第一建設　）　　　　　　　　　
TEL:03-3971-5162 email:east@rainbow-park.com

【演奏曲目】　＊曲目は当日変更になる場合があります
春の訪れ
水との旅
大地への感謝
朝日の前で
農夫の喜び
金剛山
アリラン
歌　　Running　　
【出演者プロフィール】

EAST　木村　（オカリナ奏者） 15歳より始めたオカリナを中塚純二氏に師事。また、循環呼吸法を尺八の名手中村明一氏に師事しマスターする。 1997年、Rainbow Park Music Entertainmentのオカリナ奏者に抜擢され、1998年、1999年の東京国際フォーラムでのコンサートを皮切りに都立日比谷公園野外音楽堂、また学校、財団法人主催など、大小様々なコンサート活動を全国展開中。2007　年までに大使館関係者来席のディナーショーを5回公演し、芸術性の高い音楽として、高い評価を受ける。ラジオ番組では、FMフジ・Inter FM・TOKYO FM ・NHK FM に出演 http://www.rainbow-park.com　 　〔韓国公演〕 2005年　日韓友情年記念事業コンサート　淑明女子大学校 ルネッサンスプラザホールにて公演 2007年　韓国COEXホール金剛山劇場などのコンサートツアー７回公演 2010年　韓国ソウルプラザステージ 韓国　環境新聞社主催表彰式のディナーショー出演 2011年　韓国KBSホール出演

金　大民文　キム・デミン　김 대민 （韓国舞踊家） 2007年　韓国芸術総合学校卒業 2009年　13回　昌原国楽大会大賞（国会議長賞）受賞 2010年　同上　　審査委員

姜 希姃　カン・ヒジョン（강 희정) （韓国舞踊家） 1997年　国立伝統芸術高校卒業 1997年　日本鳥取ＥＸＰＯ招請公演 2002年　中央大学芸術学部舞踊学科卒業 2002年　ワールドカップ広報公演巡回 (イタリア・トルコ・セネガル・南アフリカ・イギリス） 2005年　中央大学教育大学院舞踊教育学位取得 2011年　金湖女子中学校（舞踊教科） 老人福祉館にて舞踊講師として活躍中

新風芸術団(農楽チーム） 1999年 ドラムフェスティバル「世界の太鼓の音99」慶祝大会 (サムルノリ慶祝大会）にて創作部門最優秀賞を受賞し、 サムルノリのフュージョンを始めた。 2002年 EBS「芸術の広場」とKBS1「衛星スペシャル」に放映され、 フュージョン風を巻き起こし、中国では 中国ＣＣＴＶ」に放映され、 現地関係者と音楽人たちに大きな反響を与えた

■ 観覧お申し込み要領
ㅇ観覧を希望される方は韓国文化院ホームページの「イベント応募コーナー」からお申し込み下さい。
（お申し込みはお一人様2名まで。）
ㅇ 募集人員 ： 100名
ㅇ 申し込み締め切り ： 2011年8月10日（水）
ㅇ 尚、お申し込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、予めご了承下さい。
（当選された方のみ、8月11日（木）までに確認書をメールでお送りします。）
ㅇ 入場の際は、当選メールを提示するか、プリントアウトをして受付時にご提示ください。
尚、お忘れになった場合はご入場出来ませんのでご注意下さい。
ㅇ お席は関係者席を除いて全席自由席ですので予めご了承ください。