【募集要項】
韓国ドラマ・芸能番組の字幕翻訳者と字幕監修者を募集します。

株式会社コリア・エンターテインメントは、日本が韓流ブームに沸く以前から韓国の良質なコンテンツを日本に紹介することを目的に設立され、これまでに数多くの韓国ドラマの配給を手がけてきました。最近では韓流も日本に定着し、多くのファンが韓流作品を楽しんでいます。
良質な韓流作品をファンの皆様に楽しんでいただくためには、作品の中身を伝達する「字幕」が重要であることは言うまでもありません。弊社では、こうした字幕の重要性を理解し、作品の内容をより正確に、より豊かに日本語で表現したいという字幕翻訳者と字幕監修者を募集しています。我こそはと思う方のご応募をお待ちしております。

１）条件
○ ＰＣの基本操作ができる方。
○ 韓国語の聞き取りができる方
○ 日本語力に自信がある方。
○ 安定してお仕事が可能な方。

２）勤務形態
原則として在宅勤務、希望者は会社のＰＣ利用可。社員への登用あり。

３）報酬
実力に応じて相談させていただきます。

４）応募方法
弊社字幕制作部 河（ハ）までメールしてください。【hyeonil@koretame.com】
簡単なアンケートをお送りしますのでご回答いただいた上で、弊社のほうからご
連絡させていただきます。
--------------------------------------------------------
株式会社コリア・エンターテインメント
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-10-6 清園ビル6階
TEL.03-5421-7177　FAX.03-5421-3366

---