イ・ミョンエ（이 명애）さんが作と絵を手がけた絵本『いろのかけらのしま』（訳：生田美保）が11月初旬にポプラ社より刊行されます。

　＊

本書は2014年に韓国・Sang社から出版され（原題『플라스틱 섬』）、ブラティスラヴァ世界絵本原画展金牌受賞、ボローニャ国際児童図書展入選、国際ナミコンクール グリーンアイランド賞受賞と、国際的にも高い評価を得ている作品です。

絵本は、「ぼくの　すむ　しまには　いろんな　いろが　あふれています」という海鳥の語りではじまります。
どんな島にすんでいるのだろう？
ページをめくって、鳥の話に耳をかたむけると……
実は、物語の語り手である鳥や友だちの海の生き物たちがくらしているのは、海に捨てられたり川から流れついた「プラスチックの島」であることがわかります。

やわらかな語り口でとても静かに、海でおきている深刻な状況を伝える、「いまだからこそ読みたい」絵本の1冊。
環境をテーマにした絵本はたくさん出版されていますが、本書は感性にうったえ、心をゆさぶる環境絵本です。

作者イ・ミョンエさんの生き物への愛情があふれる絵に、読みやすく詩のようなリズム感のある生田美保さんの訳が添えられ、小さな子どもたちから大人までが親しめます。
11月初旬から全国の書店で発売されます。

---