韓国の短編小説を読もう! 2014-10-07 20:08
 語彙と文法をこれでもかと追及する全8回の講読です。
授業では、原文を音読していただいたうえで日本語に訳していただきます。併せて、読み方のチェックや、文法と語彙の解説を詳しく行います。
--------------------------------------
 言葉に貴賤はあるのか。
なぜプサンの言葉ではいけないのか。
プサンの言葉しか喋れない宇宙人、ブルースが芸能界に?

 言葉を巡る目くらましの連続の短編小説。読み解くことで見えてくるものがあるのです。

 今回は최민석の「부산말로는 할 수 없었던 이방인 부르스의 말로(プサンマルでは語れなかった異邦人ブルースの言葉で)」を扱います。

詳しくは下記ページをご覧ください。
「韓国の短編小説を読もう!」
http://www.ymcajapan.org/ayc/KOREAN/special/201411-novel.html

番号 タイトル お名前 掲示日 照会
11912 韓国語を学ぶ際に躓く所をしっかりとクリアしましょう。 suteki 14-10-11 11626
11911 일본어 과외합니다. ゆゆ 14-10-10 8318
11910 11月韓国語日曜会話力UPコース受講生募集 (新橋)新大久保 14-10-10 10128
11909 18日(土)韓国語フリートーキング開催 KJハングル講座 14-10-10 9744
11908 韓流スターにインタビューできるチャンスです! 実践クラス開講 アイケーブリ� 14-10-09 9750
11907 日本語教えます。 み 14-10-09 11484
11906 第12回マダン 趙 善玉先生と韓国餅と韓国茶を作りましょう! 日韓文化コン� 14-10-08 10416
11905 【無料】11月ハングル入門講座受付のご案内 (新橋)新大久保 14-10-08 9598
11904 ★プライベートレッスン受講生募集★ (新橋)新大久保 14-10-08 11475
11903 11月 韓国大学参加の留学フェア(東京・大阪) 日韓友好協会� 14-10-08 9359
11902 韓国語教えて下さい! maru 14-10-07 11524
11901 韓国の短編小説を読もう! self YMCA韓国語講座.. 14-10-07 9109
11900 マーケティング職 2名募集 株式会社セル� 14-10-07 13236
11899 통역해 주실 분 구합니다 나만철 14-10-07 10052
11898 【ハングル書芸】1dayレッスンのお知らせ KJカルチャ� 14-10-06 9992
11897 韓国語発音矯正講座 (公財)神奈川韓 14-10-06 12005
11896 한국 외교부 청춘사절단에서 알려드립니다. 김형욱 14-10-06 11118
11895 楽しく韓国語をお教えします。 misstj 14-10-05 10276
11894 TOPIKⅠ対策 終結語尾紹介 KJハングル講座 14-10-05 10227
11893 事務員・講師 大募集!! アンニョン韓� 14-10-04 9993