毎日(9/20)10分間、韓国語勉強 2011-09-20 10:56
-毎日10分間、韓国語の勉強-

◎本日の表現
他の所に逃げるかと思って来たのよ。
→다른 데로 튈까봐 왔다

①他の所に→다른 데로/다른 곳으로
②逃げるかと思って→튈까봐(もともとは弾くの意味)/도망갈까봐
③来たのよ→왔다(普通は'다'で終わらないが強調の意味)


*~ㄹ/을까봐: ~するかと思って
・튈까봐→다른 데로 튈까봐 왔다(他の所に逃げるかと思って来たのよ).
・늦을까봐→회의에 늦을까봐 30분 빨리 KTX를 탔어요.(会議に遅れるかと思って30分早めにKTXに乗りました).

◎本日の翻訳や作文のレッスンが受けたい方は下記のホームページで
http://www.misonsen-kankokugo.net/

番号 タイトル お名前 掲示日 照会
7992    市川市柏井町2-59-34 高島 実 11-09-23 6154
7991 新大久保55分500円の韓国語講座 はんぐるちゃ� 11-09-22 4168
7990    市川市柏井町2-59-34 高島 実 11-09-23 5728
7989 西宮~神戸、大阪梅田で韓国語カフェレッスン asamie 11-09-22 5256
7988 京都で韓国語を教えます!(>0<) ジヨン 11-09-21 6603
7987    韓国語教えて欲しいです 小西チエ 11-09-25 5554
7986 本日夜の授業は中止 新宿ハングル� 11-09-21 5357
7985 韓国語レッスン1時間900円 TBLS 11-09-21 5793
7984 毎日(9/21)10分間、韓国語勉強 ミソンセン 11-09-21 5949
7983 ハングルレッスン♪ パクユナ 11-09-20 5594
7982 「韓国時代劇から読み解く韓国の歴史」講座 mejiro 11-09-20 6632
7981 京都府在住です。韓国の方~ chie 11-09-20 5246
7980 韓国語教えて欲しい&友達募集 chie 11-09-20 5454
7979 毎日(9/20)10分間、韓国語勉強 self ミソンセン 11-09-20 7576
7978 ◆韓国語を勉強して韓国へ行こう! フルーツ 11-09-19 5785
7977 ###新しい韓国語教室 (大阪) sera 11-09-19 5850
7976 市川駅周辺で韓国語を教えています。 ユンジュ 11-09-18 6255
7975 韓国語家庭教師探しています(大阪) find 11-09-18 5437
7974    韓国語家庭教師 yuzu 11-09-21 5372
7973 グループレッスンの生徒募集 韓 11-09-18 5564