◎毎日10分間、韓国語勉強！！！

◎本日の表現
　今でも倒れそうによろよろ歩いた。
　→금방이라도 쓰러질 듯이 비틀비틀 걸어 갔다.

◎本日の翻訳
　＜食欲抑制写真、青いラーメン、見るだけで食欲がなくなる＞
　＜식욕 억제 사진, 보는 것만으로 식욕기 사라진다＞

최근 온라인 커뮤니티를 중심으로 여성들 사이에서 식욕 억제 사진이 화제를 모으고 있다.

보기만 해도 입맛을 뚝 떨어뜨려 살이 빠지는 효과를 일으킨다는 식욕 억제 사진은 다이어트 열풍 속 단연 인기라고.

최근 온라인 상에 빠르게 퍼지고 있는 식욕 억제 사진들은 대부분 파란색을 띄는 음식 사진이다.

最近オンライン・コミュニティを中心に女性の中で食欲抑制の写真が話題を集めている。

見てるだけで食欲をがたんと落し痩せる効果を起こすという食欲抑制写真はダイエットの烈風の中で断然人気だという。

最近オンライン上で流行ってる食欲抑制写真はほとんど青色が帯びる食べ物の写真だ。

より、詳しい内容は　http://www.misonsen-kankokugo.net

---