応募

応募

韓国語ひとこと

 
작심삼일
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

summer☆ミ  さん

プロフィール:

この夏、韓国に3週間短期留学する予定です♪


summer☆ミ さんが選んだオススメの韓国語

작심삼일

   どんな意味ですか?
 

・작심삼일【作心三日】:三日坊主、決心が堅くないこと
「何かを決心してから3日ともたないこと、意志の弱いこと」という意味だそうです。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・先日、授業で韓国の四字熟語を習ったのですが、
「작심삼일」は飽きっぽい私にピッタリの言葉だと思ったので、すぐに覚えました(笑)。


◇ ご投稿ありがとうございます!関連して、「決心する」は漢字語の[결심하다]の他に、[마음을 먹다](直訳:心を食べる)といいます。韓国語学習は‘작심삼일’とならないよう、ぜひ続けていってください^^

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 7 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
302
flower
15-01-05
5062
 
301
ちょこ
14-12-25
4582
 
300
まめた
14-12-19
4940
 
299
미나미
14-12-10
5367
 
298
ぐるぐる
14-12-03
5994
 
297
みぃ
14-11-26
4723
 
296
mokomoko
14-11-19
5202
 
295
MIZU
14-11-12
4836
 
294
だーちゃん
14-11-05
3948
 
293
맛소다
14-10-29
4834
 
292
RIN
14-10-23
4047
 
291
NINA
14-10-17
4767
 
290
유코
14-10-08
4601
 
289
夏の思い出
14-09-30
4052
 
288
emiri
14-09-24
3958
 
287
あきたろう
14-09-17
4575
 
286
miracle
14-09-10
4434
 
285
momo
14-09-03
4110
 
284
みか
14-08-20
4431
 
283
지우
14-08-13
4737
 
282
スイカ大好き
14-08-06
3692
 
281
yu-chan
14-07-30
3962
 
280
韓国ドラマ大好き☆
14-07-23
5085
 
279
summer☆ミ
14-07-16
4714
 
278
good luck
14-07-09
5392
 
277
ALOE
14-07-02
5436
 
276
スカイ
14-06-25
4954
 
275
mhkim
14-06-18
3989
 
274
Rainbow
14-06-10
4569
 
273
여름
14-06-04
4165