행사명 한일국교정상화 50주년 기념 특별강연회 『영상을 통해 보는 「일본속의 한국문화」』
일시 15.05.21∼ 15.05.21
한국문화원에서는 한일국교정상화 50주년을 기념하여 한일 양국의 문화교류와 상호이해 촉진을 위한 자료로 고대부터 한국과 깊은 인연이 있는 일본각지의 시설 및 인물을 작년 여름부터 취재하여 「일본속의 한국문화」라는 영상을 제작하였습니다. 이 영상의 완성을 기념하여 한일국교정상화 50주년 특별강연회「영상을 통해 보는 일본 속의 한국 문화」를 5월 21일 한마당홀에서 개최하였습니다. 강사로는 직접 영상내용을 취재하고 촬영, 편집작업을 담당했던 르포라이터 유재순씨를 초대하여 이번에 제작한 영상상영과 함께 현지 취재를 통해 알게 된 한일 고대 교류사에서부터 촬영 에피소드 등 한일양국의 고대사의 일면을 들어보는 시간을 가졌습니다. 유재순씨는 촬영 및 취재를 위해 방문한 일본 각지의 시설에서 고대부터 한국과 일본은 형제처럼 밀접하고 따뜻한 관계로 묶여져 있었던 흔적을 발견할 수 있었고 이를 직접 실감할 수 있는 좋은 기회가 되었다고 합니다. 영상제작을 통해 가장 강조하고 싶었던 것은 「고대 한반도에서 일본으로 건너온 도래인이 당시 다양한 선진문명을 일본에 전해주었으며 한국과 일본이 같은 문화 뿌리를 공유하는 밀접한 이웃나라였다」라는 점이라며 관람객으로부터 큰 공감을 얻었습니다. 마지막으로 유재순씨는 앞으로도 한일 양국이 고대의 한일교류의 역사와 사실을 있는 그대로 기록해나가는 것이 중요하다며 강연을 끝마쳤습니다. 이번에 제작한 DVD영상에 관련하여 열람을 희망하는 많은 분들의 의견이 있어 본 영상을 영상공유사이트 유튜브에 공개하였으니 여러분들의 많은 시청 바랍니다. ・「일본속의 한국문화」①➡ ・「일본속의 한국문화」②➡ ・「일본속의 한국문화」③➡ 또한 한국문화원 도서영상자료실(화~토, 10:30~18:30, 토요일은 17:30까지)에서도 본 영상을 관람하실 수 있으니 여러분들의 많은 이용 바랍니다.
관련내용 보기

사진 내용
한일 청년 전통음악가의 만남 Vol.4~한일 타악기 연주자 협연 한일 청년 전통음악가의 만남 Vol.4~한일 타악기 연주자 협연

민음음악박물관과 공동으로 개최한 전통악기 공연 '2022년 한일 청년 전통음악가의 만남 Vol.4'가 2년 만에 오프라인으로 개최되었습니다. 한국과 일본의 ...

여고생 주최 행사「신데렐라페스Vol.9」촬영 여고생 주최 행사「신데렐라페스Vol.9」촬영 photo-icon

일본 최대규모급 여고생 대상 체험형 행사인「신데렐라 페스티벌」의 온라인 콘텐츠 촬영에 주일한국문화원이 협력했습니다. 신데렐라 페스티벌은 원래는 오프라인으로 개최되었지만 이...

한국최신정보 토크쇼 〜 한국 좋아하는 연예인 대집합! 한국최신정보 토크쇼 〜 한국 좋아하는 연예인 대집합! photo-icon

주일한국문화원과 한국관광공사 도쿄지사가 공동으로 제작한 YouTube 프로그램「한국을 좋아하는 연예인 대집합! 」의 촬영을 4층 하늘정원에서 실시한 뒤 2층 라운지에서 기자회견을 가졌습니다.

후지TV 유튜브 채널『World Buzz Cooking』한국편 후지TV 유튜브 채널『World Buzz Cooking』한국편 photo-icon

후지TV에서 운영하는 YouTube채널『World Buzz Cooking』은 매월 각국의 대사관과 협력하여 세계의 요리와 식문화를 소개하고 있습니다. 3월은 한국편으로 한국문화원에서 협력하여 한국요...

「함께 말해봐요 한국어」고교생 전국대회 2022 「함께 말해봐요 한국어」고교생 전국대회 2022 photo-icon

3월 12일 (토)에 「함께 말해봐요 한국어」 고교생 전국대회 2022가 한국문화원  한마당홀에서 개최되었습니다. 3년 만에 오프라인으로 개최한 본 대회에는 수도...

전시「천년의 고도 경주」 전시「천년의 고도 경주」 photo-icon

2022동아시아문화도시로 한국의 경주시가 선정된 것을 기념하여 경주의 볼거리를 소개하는 전시회 「천년의 고도 경주」전을 개최하여 경주의 유적지, 명소, 역사, 지도, 문화유산 등의 볼거리를 사진과 ...

「함께 말해봐요 한국어」도쿄・중고생대회 2021 「함께 말해봐요 한국어」도쿄・중고생대회 2021 photo-icon

2월 6일(토) 올해 12회째를 맞이하는 「함께 말해봐요 한국어」 도쿄・중고생대회2021가 개최되었습니다.  매년 한국문화원 한마당홀에서 개최해 왔으나 올해는 코로나바이러스의 ...

2021한국관광공모전 기념품부문 수상작 소개전 2021한국관광공모전 기념품부문 수상작 소개전 photo-icon

한국의 각 지방이 지닌 매력과 특색이 담긴 관광 기념품들을 소개하는 상설전시 ‘2021 대한민국 관광공모전 기념품 부문 수상작 소개전’을 주일한국문화원 1층 로비의 벽 한면을 ...

한국의 설날 풍경 2022 한국의 설날 풍경 2022 photo-icon movie-icon

한국의 설날을 체험해 볼 수 있는 「한국의 설날 풍경」을 올해도 개최하였습니다. 2021년에는 코로나19 감염확대를 막기 위한 사회적 거리 유지로 온라인으로 행사를 개최하...

온라인으로 배우는 즐거운 태권도 온라인으로 배우는 즐거운 태권도 photo-icon movie-icon

한국의 국기인 태권도를 영상으로 즐겁게 소개하는「즐거운 태권도」시리즈를 2021년 12월부터 2022년 2월까지 유튜브채널에서 공개하였습니다. 각 동영상은 태권도 유단자이...



코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS