한국어교사주말연수2013〔10월연수〕안내 13.08.27
  • Line 공유하기
  • Facebook 공유하기
  • Twitter 공유하기

 
* 모집 마감을 했습니다. 많은 신청 감사합니다.


한국어교사주말연수 2013(10월연수)안내

주일한국문화원 세종학당과 한국문화원에서는 매년 수도권에서 한국어를 가르치고 있는 분 혹은 가르치려는 분을 대상으로 한국어 지도 능력향상을 위한 주말 단기연수를 실시하고 있습니다. 본 연수는 이론적인 내용은 물론 실용적인 한국어 교육능력을 습득하는 연수를 지향하고 있습니다. 올해도 다양한 지도 방법을 응축시킨 심도 깊은 내용의 프로그램을 준비하였으며 강사진으로는 한국국립국어원파견강사를 포함, 한일 양국의 한국어학 밒 한국어 교육 전문가, 한국어교육계 일선에서 활동하고 있는 분들을 모셨습니다. 여러분들의 많은 기대와 참가 바랍니다.


1.개요
□ 일시:
 2013년 10월 19일(토)~ 20일(일)2일간

□ 장소:
 주일한국대사관 한국문화원 5층 ‘한나래 홀’
 (東京都新宿区四谷4-4-10)

□ 대상:
 대학・고등학교・민간강좌등에서 한국어를 가르치고 있는 분,
 가르칠 계획이 있으신 분

□ 수강료:
 전일 수강 5,000엔(대학생・대학원생4,000엔), 단일 수강3,000엔 (대학생・대학원생 2,000엔)
 ※학생할인을 원하시는 분은 신청시 반드시 학생증 등 학생임을 증명할 수 있는 서류를 첨부하시기 바랍니다. 

□ 주최:주일한국문화원 세종학당   □ 공동주최:주일한국대사관 한국문화원, 동경한국교육원


2.프로그램(예정)

10월19일(토)

 

09:00~

개회, 오리엔테이션

 

09:15~10:45

앞으로의 한국어교육

오고시 나오키(도쿄대학대학원교수)

11:00~12:30

어문규정의 이해

김선철 (국립국어원 연구사)

13:30~15:00

듣기와 말하기의 연계

김현진(이화여자대학교 언어교육원
한국어교육부장, 특임교수)

15:15~16:45

독해와 작문 지도법 – 중급 이상 학습자의 독해, 작문을 어떻게 지도해야
하는가

야마시타 마코토
(일본외국어교육추진기구이사)

 

17:00~

수강자・강사 친목회 (참가비 무료)

10월20일(일)

09:15~10:45

중급 과정 구어 교수 방법

오문경 (서강대학교 한국어교육원 전임강사)

11:00~12:30

일본어모어화자가 착각하기 쉬운 한국어
문법교육 총정리

이토 히데토(도쿄외국어대학대학원 준교수)

13:30~15:00

중상급학습자를 위한 토론 / 토의 수업 방법

김현진(이화여자대학교 언어교육원
한국어교육부장, 특임교수)

15:15~17:00

가나다 상담실 – 평소 갖고 있던 한국어에
관한 의문에 답한다

김선철, 김현진, 오문경 외



3. 모집기간과 접수 방법

□ 모집기간

 공고 게시일로부터 정원(80명)이 찰때까지 선착순 접수
 *연수비용 입금 후 참가자 사정으로 취소할 경우 입금된 수강료와 교재비는
   반환되지 않는 점 양해바랍니다.

□ 신청부터 참가확인 까지의 순서

1. 이하의 ①부터 ⑭까지의 항목을 기입 후,c-class@koreanculture.jp으로 보내주시기 바랍니다.
   신청은 메일로만 받습니다. 메일  제목을 ‘10월 연수’로 작성해 주시기 바랍니다.

 ①성명(일본어 또는 한국어)
 ②성명(한자, 반각으로 입력)
 ③소속기관(학교명・민간기관명 등)
 ※학생할인을 원하시는 분은 접수시에 반드시 학생증 등 학생임을 증명할 수 있는 서류를
  첨부하여 주십시오.
 ④지도 경력(지도 연수를 숫자로 기입)
 ⑤주소(우편번호도 기입)
 ⑥E-mail 주소(정확히 기입)
 ⑦교사연수 참가 이력(연도・연수명 등)
 ⑧제1언어(모어):일본어 / 한국어 / 일・한 2개국어 / 그 외(구체적으로 기입)
 ⑨생년월일
 ⑩수강 클래스 희망:전일 희망자는 ‘전일’ 제2차 응모자는 수강희망일을 기입해 주십시오
 ⑪2일째 4교시에서 진행될 가나다 상담실에서 질문하고 싶은 것
 ⑫첫날 교류회 출석 여부 : 1일 참가자도 참가 가능. 16:45 까지 문화원에 도착해 주십시오.
 ⑬접수하게 된 경로
 ⑭연수에 대해 바라는 점 등을 자유롭게 작성해 주십시오 (기입은 일본어 한국어 둘 다 가능)

2. 응모자에게 신청확인통지를 메일로 보내드립니다.(수강료 납입 방법도 함께 알려드립니다)

3. 신청확인통지 메일을 수신하신 날로부터 1주일 이내에 지정된 은행 계좌에 연수비를 입금해 주십시오.

4. 연수 당일은 8:45부터 등록 접수를 시작합니다.


<문의처>
주일한국대사관 한국문화원 03-3357-6051 c-class@koreanculture.jp
 *전화 문의는 평일 10:00~17:00 입니다.
 *가능한 메일로 문의해주시기 바랍니다.

 

번호 제목 게시일 조회수
102 제10회 금호아시아나배 「함께 말해봐요 한국어」고교생대회 17-02-17 8039
101 주일한국문화원 세종학당 한국어강좌 2017년도 봄학기 수강생 모집요강 17-02-13 7156
100 세종학당 한국어 강좌 수강생 추가모집 안내 16-09-13 8007
99 연세대학교 제25회 외국인 한글백일장 16-09-07 8960
98 「한일교류 작문・사진 콘테스트 2016」 입상작 발표 16-08-22 8497
97 주일한국문화원 세종학당 한국어강좌 2016년도 가을학기 수강생 모집 16-08-22 7512
96 제8회 한국문학독서감상문 콘테스트 16-08-08 8198
95 「한일교류 작문・사진콘테스트 2016」 입상자발표 16-07-14 8735
94 「함께 말해봐요 한국어」2016~17 전국 8개 도시에서 개최 16-07-08 9246
93 도서영상자료실의 한국어 교재 코너가 리뉴얼되었습니다. 16-05-24 7449
92 세종학당 한국어 강좌 수강생 추가모집 안내 16-04-06 9003
91 【한국정부공인】 온-오프라인(On-Off Line) 한국어교원 양성과정 2016 16-03-31 8184
90 제9회 금호아시아나배 「함께 말해봐요 한국어」고교생대회 16-03-09 11557
89 중고생을 위한 한국어 강좌 2016 참가자 모집 16-03-02 7962
88 2016년도 봄학기 한국어강좌 수강생모집 16-02-23 7069
87 한일교류 작문・사진 콘테스트2016 작품 모집 16-02-03 10742
86 주일한국문화원 세종학당 2015년도 가을학기 한국어강좌 수강생 모집 15-08-20 7221
85 「함께 말해봐요 한국어」2015~16 전국 9개 도시에서 개최 15-07-14 9109
84 「한일교류 에세이 사진 콘테스트」수상작 발표 15-07-07 7740
83 「한일교류 에세이・사진 콘테스트 2015」 입상자발표 15-06-10 8206


코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS