| 제 29회 도쿄국제영화제 제휴기획 코리안・시네마・위크 2016 | 16.09.21 |
〔위 그림을 누르시면 큰 이미지로 보실 수 있습니다.〕
제 29회 도쿄국제영화제 제휴기획
코리안・시네마・위크 2016
Korean Cinema Week 2016
일본미공개 최신 작품을 포함한 한국영화 5작품 상영!
2001년부터 시작된 ‘코리안 시네마 위크’가 매년 많은 한국영화팬분들의 성원으로 올해로 16째를 맞이하게 되었습니다.
시네마 위크에서는 한국영화를 통해서 한국의 영상문화는 물론 한국의 다양한 문화와 사회, 한국인의 정서등을 소개하고 한일문화 교류의 촉진과 우호관계의 증진에 기여하고자 작품성 높은 다양한 장르의 한국영화를 상영해 왔습니다. 올해의 ‘코리안 시네마 위크 2016’에서도 한국영화의 매력을 느끼실 수 있는 다양한 장르의 일본 미공개 작품을 비롯한 최신작 5편을 상영합니다
시네마 위크에서는 한국영화를 통해서 한국의 영상문화는 물론 한국의 다양한 문화와 사회, 한국인의 정서등을 소개하고 한일문화 교류의 촉진과 우호관계의 증진에 기여하고자 작품성 높은 다양한 장르의 한국영화를 상영해 왔습니다. 올해의 ‘코리안 시네마 위크 2016’에서도 한국영화의 매력을 느끼실 수 있는 다양한 장르의 일본 미공개 작품을 비롯한 최신작 5편을 상영합니다
◇ 일 시 : 2016년 10월 26일(수)～29일(토), 31일(월)
◇ 장 소 : 한국문화원 한마당홀（10월 26일～29일）
◇ 주 최 ： 주일한국대사관 한국문화원
(東京都新宿区四谷4-4-10 TEL 03-3357-5970)
TOHO시네마 신주쿠（10월 31일）
(東京都新宿区歌舞伎町1-19-1新宿東宝ビル3階 TEL 050-6868-5063)
《상영 일정》
| 일시 | 10월 26일(수) | 10월 27일(목) | 10월 28일(금) | 10월 29일(토) | 10월 31일(월) |
| 13：00～ | 연평해전 | 삼례 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 16：00～ | 삼례 | 사도 | 나를 잊지 말아요 | 연평해전 | |
| 19：00～ | 어떻게 헤어질까 (상영중지) |
나를 잊지 말아요 | 사도 | 어떻게 헤어질까 (상영중지) |
봉이 김선달 |
《상영 일정 및 작품소개》
삼례
（2015년 / 94분 / 칼라 / 일본어자막）
■ 일 시：① 10월 26일（수） 16：00
② 10월 29일（토） 13：00
■ 감 독：이현정
■ 출 연：이선호, 김보라 외
■ 줄거리
아름다운 비밀을 간직한 땅, 삼례로의 여행
신작 구상을 위해 삼례로 내려간 영화감독 승우는 그곳에서 나고 자란 소녀 희인과 우연히 만난다. 희인의 신비로운 기운과 당돌한 매력에 호기심을 느낀 승우는 그녀와 함께 특별한 삼례 여정을 시작한다. 시간이 흐를수록 승우는 비밀을 품은 땅 삼례와 희인에 점점 빠져들며… 꿈과 현실을 넘나드는 기이한 영감에 이끌리기 시작하는데...
사도
（2014년 / 125분 / 칼라 / 일본어자막）
■ 일 시：① 10월 27일（목）16：00
② 10월 28일（금）19：00
■ 감 독：이준익
■ 출 연：송강호, 유아인, 문근영 외
■ 줄거리
부모자식간의 애증의 8일간을 다룬 영화
재위기간 내내 왕위계승 정통성 논란에 시달린 영조는 학문과 예법에 있어 완벽한 왕이 되기 위해 끊임없는 노력을 기울인다. 뒤늦게 얻은 귀한 아들 세자만은 모두에게 인정받는 왕이 되길 바랐지만 기대와 달리 어긋나는 세자에게 실망하게 된다. 조선시대 최대 수수께끼라 불리는 역사적 사실을 새롭게 해석한 역사대작
나를 잊지 말아요
（2015년 / 106분 / 칼라 / 일본어자막）
■ 일 시：① 10월 27일（목）19：00
② 10월 28일（금）16：00
■ 감 독：이윤정
■ 출 연：정우성, 김하늘 외
■ 줄거리
기억을 찾고싶어하는 남자와 기억을 감추고 싶어하는 여자
교통사고 후, 지난 10년의 기억이 지워진 남자 석원. 친구, 가족, 심지어 본인이 어떤 사람인지조차 흐릿해진 석원은 병원에서 우연히 자신을 보며 눈물을 흘리는 낯선 여자 진영을 만난다. 그녀에 대해 잘 알진 못하지만 진영과 함께하며 새로운 행복을 느끼는 석원. 한편 석원의 기억이 조금씩 돌아오기 시작하는데...
연평해전
（2015년 / 130분 / 칼라 / 일본어자막）
■ 일 시：① 10월 28일（금）13：00
② 10월 29일（토）16：00
■ 감 독：김학순
■ 출 연：김무열, 이현우, 진구 외
■ 줄거리
해상에서 부딪친 남북의 격렬한 전투
월드컵의 열기로 뜨거웠던 2002년 6월. 참수리 357호 대원들은 실전을 방불케 하는 고된 훈련 속에 서로를 의지하며 가족 같은 존재가 되어간다. 무더운 여름과 함께 월드컵의 함성이 뜨거워지는 가운데, 한국과 터키의 3, 4위전 경기가 열리던 그날 서해 바다 한 가운데에 포성이 울리는데…
■ 회장
◎ 한국문화원 2층 한마당홀
東京都新宿区四谷4-4-10 TEL 03-3357-5970
＊도쿄메트로 마루노우치선「요쓰야산쵸메 四谷三丁目」
역 하차 도보 3분
■ 관람 신청
◎ 관람무료（사전신청제）
◎ 모집인원 : 각회 300名（신청은 1인당 작품별로 1회 2명까지）
☆ 관람 신청을 하시려면 한국문화원 홈페이지 회원 등록이 필요합니다.
홈페이지 첫 화면의 <응모>코너에서 신청 하실 수 있습니다.신청은 1인당 작품별로 1회까지 가능하며 복수관람 신청의 경우 각 작품별로 응모하셔야 합니다.）
☆ 응모마감：10월 16일（일）
☆ 당첨되신 분에 한해 10월 20일（목）까지 확인메일을 보내드립니다.
（떨어지신 분에게는 별도 연락을 드리지 않는 점 양해바랍니다.）
※ 10월 31일（월）상영하는 「봉이 김선달」은 특별상영으로 관람초대를 하지 않습니다.(전석 판매)
「코리안・시네마・위크」프리미엄 선행 상영회
봉이 김선달
（2016년 / 121분 / 칼라 / 일본어자막）
☆ 일 시：10월 31일（월）19：00
☆ 감 독：박대민
☆ 출 연：유승호, 조재현, 고창석 외
☆ 줄거리
통쾌한 시대극 엔터테인먼트
천재적 지략과 당대 최고의 뻔뻔함! 두둑한 배포에 수려한 외모까지 갖춘 희대의 천재사기꾼 김선달과 3인의 사기꾼. 신출귀몰, 나타났다 하면 전설을 만들어 내는 김선달은 늘 인생 최고의 판을 기다린다. 조선에서 가장 비싼 값에 거래된다는 담배 탈취라는 새로운 판을 준비하던 그들은, 그 배후에 당대 최고의 권력가 성대련이 있음을 알게 되고, 그를 속이기 위해 주인 없는 대동강을 미끼로 인생 최대의 판을 꾸미게 되는데…
☆ 게스트：박대민 감독（「봉이 김선달」감독）무대인사（예정）
☆ 입장료：사전 판매 2,000엔（전석 지정석） P코드 556-069
◇ 티켓피아(선행추첨판매)
접수기간：10월 8일(토) 11：00～10월 14일(금)11：00 *추첨일：10월 14일（금）
http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1644478
http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1644478
◇ 10월 15일（토）부터 일반판매.
◎ 구입처
－티켓피아 판매소 10：00～20：00
－써클K・쌍쿠스 5：30～심야2：30（발매일 첫날은 10:00～）
－세븐일레븐 0：00～24：00（발매일 첫날은 10：00～）
◎ 전화예약： TEL：0570-02-9999
◎ 인터넷구입： http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1644478
※ 사전 판매가 종료되는 경우에는 당일권 판매는 하지 않습니다.
－티켓피아 판매소 10：00～20：00
－써클K・쌍쿠스 5：30～심야2：30（발매일 첫날은 10:00～）
－세븐일레븐 0：00～24：00（발매일 첫날은 10：00～）
◎ 전화예약： TEL：0570-02-9999
◎ 인터넷구입： http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=1644478
※ 사전 판매가 종료되는 경우에는 당일권 판매는 하지 않습니다.
☆ 주 최：주일한국문화원、CJ Entertainment Japan 주식회사
☆ 회 장：TOHO시네마신주쿠
（東京都新宿区歌舞伎町1-19-1新宿東宝ビル３階 TEL 050-6868-5063）
＊ 세이부신주쿠선「세이브신주쿠」역 하차 도보 3분
■ 문의처
◎ NTT헬로다이얼
9월 26일（월）15：00～11월 3일（목）8：00～22：00（기간중 무휴）
＜일본어・한국어 공통＞03-5777-8600, 050-5541-8600（IP전화）
◎ 주일한국문화원
TEL 03-3357-5970（代）9：00～18：00（평일）
홈페이지에서 상세정보를 보실 수 있습니다.
