KOREA CENTER공동기획 한국우수문화소개전 사업자 공모 21.05.27
  • Line 공유하기
  • Facebook 공유하기
  • Twitter 공유하기


KOREA CENTER공동기획
한국우수문화소개전
사업자 공모
 
 「KOREA CENTER공동기획 한국우수문화소개전」을 함께 진행해 나갈 흥행사업자를 다음과 같이 공모하오니 여러분들의 많은 관심과 응모 바랍니다.

1. 사업개요
 1
사업 목적
  - 코리아 센터에서 일본인을 대상으로 한국의 우수문화를 소개하여 다양한 한국을 접할 수 있는 기회 제공
  - 체험형 중심의 전시를 통해 한국을 홍보하고 한일문화교류를 촉진
  - 한국 콘텐츠부터 관광, 식문화 등 다양한 한국문화 소개
 2사업개요()
 ○ 사업명 : KOREA CENTER공동기획 한국우수문화소개전
 ○ 시기 : 2021년 7월~12월(중간 전시물 변경 포함)
 ○ 장소 : 주일한국문화원 갤러리MI, 한류엔타메관
  
2. 위탁사업 개요

1사업 내용 : 행사 전체 기획, 운영, 관리, 홍보, 전시품의 운반 업무 등
2위탁 기간
     2021년 6월경(계약 체결후) ~ 2021년 12월 12일(최종 정산 보고 및 감사보고서 제출)
3예산 : 약 2960만 엔
 
3. 주요 위탁 내용
○ 전시회 진행, 설치 계획 수립
○ 전시회 설치 및 철거, 전시품 진열과 관리
○ 전시회 운영
○ 전시물 운반
○ 대외홍보(온라인, 오프라인을 포함)
○ 결과보고서 제출
  
4. 사업자 선정(안)
1) 선정일정   ※ 사정에 의해 변경 될 수 있습니다.
 ○ 응모 신청 서류 제출 기한 : 2021년 6월 4일(금) 18:00까지
 ○ 서류 및 업체별 발표심사 (1개사당 제한시간 30분) : 개별공지 예정
 ○ 우선 협상 대상 업체 발표 : 개별공지 예정
2) 선정단계
 ○ 서류 및 업체별 발표심사
 ○ 협상
    - 선순위 업체와의 계약 성립 시, 후순위 업체와 협상 생략
    - 선순위 업체와의 협상 결렬 시, 후순위 업체와 협상 실시
 ○ 계약

5. 응모 방법
 1) 응모 자격
 ○ 대상 사업을 수행하는 능력을 가진 사업자 (기관, 단체 또는 기업)
 ○ 공시 전날부터 과거 최근 3 년 이내에 문화 예술 행사 실적 (경험)이 있는 사업자
    ※ 일본에 소재하지 않는 사업자는 응모 불가
        (단, 일본에 소재하는 사업자 또는 협력 단체와의 공동 응모는 가능.
         이 경우 일본 측 사업자의 수행 능력 및 문화 예술 행사 실시 실적 증명서가 필요)
 2) 응모 신청 서류 제출
 ○ 제출 기한: 2021년 6월 4일(금) 18:00까지
 ○ 제출처: gere@koreanculture.jp (E-mail 제출만 가능)
     ※제출기한을 넘긴 응모는 받지 않으며 코로나 바이러스 감염방지를 위해 방문 제출은 불가
       신청서류는 양식에 맞춰 작성하여 상기 메일로 제출
    ※원본 서류는 최종 선정된 업자에 한해 계약 체결 전까지 제출하여야 함.
 3응모  주의사항
○ 제출된 사업 계획서 (제안서)의 내용은 주최측 (주일한국대사관 한국문화원,  한국콘텐츠진흥원)의 허가 없이 변경할 수 없다.
    또한 제출된 사업 계획서는 계약 체결 시 계약 조건의 일부로 간주한다.
○ 사업 계획서 (제안서) 심사 시 필요한 경우에는 추가 서류 제출을 ​​요구하는 경우도 있다. 제출한 추가 서류도 사업 계획서 (제안서)와 동일한 효력을 가진다.
○ 제출 서류는 계약서에 특별히 명기하는 내용을 제외하고 계약서에 준하는 효력을 갖는 것으로 본다.
○ 사업 계획서 (제안서)의 내용은 객관적으로 입증할 수 있는 것이어야 한다. 허위 기재 발각 또는 입증 요구에 응할 수 없는 경우는 평가 대상에서 제외하고 사업자 선정 후 부정 또는 허위사항이 발각되었을 경우는 주최 측에서 손해 배상을 청구 할 수 있으며, 관련 비용은 응모자 측이 부담한다.
○ 응모에 관한 모든 비용 (준비부터 발송, 제2차 심사 교통비 등)은 응모자 부담으로 하고, 제출된 서류는 일체 반환하지 않는다.
○ 사업 수행에 따른 산출물의 소유권은 주최 측 (주일한국대사관 한국문화원, 한국콘텐츠진흥원)에 귀속된다.
○ 예산은 흥행 사업자의 운영비 (사업자에 속하는 직원의 인건비, 사업자의 경비)에는 일체 사용 할 수 없다. 
○ 흥행 사업자 선정 후 당초 사업 계획과 달리 많은 변경이 있는 경우 주최측에서 사업자 선정 및 계약을 취소할 수 있다.
○ 제출 서류에 부정 또는 허위 사항이 발견된 경우 평가 대상 제외하고, 계약 후 발견된 경우 흥업 사업자 선정 및 계약을 취소할 수 있다.
○ 본 공모 및 사업 수행 과정에서 주최 측 (주일한국대사관 한국문화원, 한국콘텐츠진흥원)이 제공하는 자료 등은 다른 목적을 위해 사용할 수 없으며 이에 대한 모든 책임은 흥행 사업자가 부담한다.
○ 흥행 사업자 공모 안내에 기재된 내용은 최소한의 사항만을 규정하고 있으며, 기타 사항에 관련하여 문제가 발생하지 않도록 흥행 사업자가 사전에 조치를 취한다.
○ 흥행 사업자 선정위원회 구성, 심사 기준, 심사 과정, 심사 결과에 대해 이의를 제기 할 수 없으며 심사 결과에 대한 자세한 내용은 공개하지 않는다.
○ 선정 결과 사업 수행에 적합한 사업자 (사업 계획서)가 없는 경우는 사업자 선정을 보류한다.
 
6. 사업 계획서 작성

 1) 제출 서류 (양식 참조)
 ○ 응모 신청서
 ○ 최근 3년간 사업 실적
 ○ 사업 실적 증명서
 ○ 경영 실태 보고서
 ○ 사업 수행 조직 체계 및 인원 배치 계획
 ○ 사업 수행 인력 이력서 (1 명씩 작성)
 ○ 개인정보 수집・이용・제공 동의서
 ○ 정보 비공개 동의서

    ※ 제출서 다운로드(일본어)

  자유 형식
○ 예산 지출 계획서
○ 행사 전체 내용 기획안
○ 홍보 계획
○ 기타 본 사업을 성공시키는 각종 사항
 
 첨부 서류
 ○ 사업자 등록증 사본
 ○ 법인 등기부 등본 사본
 ○ 법인 정관

 2) 사업 계획서 작성 요령
○ 본 사업의 개요, 프로그램 제안 및 본 항목의 요령을 따라 작성한다.
○ 위 항목에 없는 사항이라도 본 사업 수행에 필요하다고 판단되는 내용이 있으면 자유롭게 추가 제안이 가능하다.
○ 상세하게 작성하는 것을 원칙으로 하고 그 근거· 참고가 될 수 있는 자료 등은 반드시 첨부한다. 전문적 또는 기술적인 설명 등으로 분량이 많을 경우 별지 자료로 작성한다.
○ 작성 내용을 객관적으로 입증 할 수 있는 자료 등도 첨부하여 제출 가능하다.
○ 불필요한 설명 등은 피하고 선명하고 깔끔한 형태로 작성하며, 불확실한 용어와 추상적인 표현은 피한다.
 
7. 심사
  1) 심사  선정 방법
   ○ 흥행 사업자 선정위원회를 구성하여 심사 기준에 따라 사업 계획서를 검토하고 평가.
   ○ 고득점의 사업자를 우선 협상 사업자로 선정.

  2) 평가 항목 배점 
배점
사업기획 ○ 기획의 창의성 본 사업에 대한 이해도
○ 사업 계획의 구체성, 적정성, 타당성
30
사업추진 ○ 사업 실적(유사 사업 추진 실적) 및 수행 능력
○ 행사 운영 및 관리 계획의 적정성과 가능성
20
인원・조직관리 ○ 인원 배치 계획 및 현장 운영 인력의 적정성 15
홍 보 ○ 홍보 계획(비용 등) 15
자금운용계획 ○ 지출 계획 20
 

8. 문의처
주일한국대사관 한국문화원 ‘한국우수문화소개전’ 담당자 앞(담당 : 하성환)
〒160-0004 도쿄 신주쿠 요쓰야 4-4-10 KOREA CENTER 8階
TEL : 03-3357-5970 / Mail : gere@koreanculture.jp
 
 

번호 제목 게시일 조회수
2041 도서영상자료실 어린이공간 이용 중지 안내 22-04-08 2763
2040 영화상영회 ~ 한국의 역사(현대)특집①1987 22-04-08 3009
2039 한국요리교실〜안동찜닭을 직접 만들어봐요! 22-04-06 2494
2038 한국문화체험교실「종이접기〜전통문양상자」 22-04-05 3286
2037 김치찌개 요리 사진&감상문 콘테스트 발표 22-03-31 2965
2036 한국어 정기・단기강좌 수강생 추가모집 안내 22-03-28 2746
2035 K엔타메라보~한일 보이즈 그룹「T1419」일본인 멤버 인터뷰 22-03-27 2562
2034 영화상영회 ~ 뉴트로전 특집②써니 22-03-25 2965
2033 한일 청년 전통음악가의 만남 Vol.4 ~ 한일 타악기 연주자 협연~ 22-03-24 4066
2032 K엔타메라보~한국영화「유체이탈자」 22-03-20 2681
2031 영화상영회 ~ 뉴트로전 특집①쎄시봉 22-03-18 2711
2030 한국의 복고문화 뉴트로전 22-03-17 3190
2029 후지TV『World Buzz Cooking』한국편 촬영 및 발신 22-03-16 2676
2028 Online으로 즐겁게 배우는「중고생을 위한 한국어강좌 2022」수강생 모집 22-03-15 2827
2027 함께 말해봐요 한국어~고교생 전국대회 2022 결과발표 22-03-14 2643
2026 K엔타메라보~애증복수극「빨강 구두」 22-03-13 2344
2025 한국최신정보 토크쇼~한국을 좋아하는 연예인 대집합! 22-03-11 2643
2024 문화체험강좌 2022년도 봄학기 수강생 모집 22-03-08 2254
2023 영화상영회 ~ 판소리 특집②도리화가 22-03-07 2731
2022 특별강좌 <BTS와 함께 배우는 한국어강좌>수강생 모집 안내 22-03-04 3264


코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS