応募

応募

フォト・動画ギャラリー

 
翻訳フェスティバル2018 - 世界の言葉をつむぐ人々
 開催日 : 2018.7.21 ~ 2018.7.21 照会数 : 4159
  • 1. Part1. 本が生まれる現場から

  • 2. Part1. 本が生まれる現場から

  • 3. Part2. 翻訳の仕事最前線

  • 4. Part3. 授賞式

  • 5. Part3. 授賞式

翻訳フェスティバル2018 - 世界の言葉をつむぐ人々
去る7月21日、駐日韓国文化院では約300名が集る中、 一冊の翻訳書が出版されるまでの過程を学びながら海外文学の魅力も一緒にお届けする「翻訳フェスティバル2018 - 世界の言葉をつむぐ人々」が開かれました。
1部では編集者たちが、どんな目線で作品を選んでいるのか、翻訳家との協力関係などを中心に、2部では翻訳家の悩みや葛藤、やり甲斐について本音を語っていただきました。最後の3部では、今年初めて開催された「日本語で読みたい韓国の本」翻訳コンクールの授賞式が開かれ、 最優秀賞に牧野美加さんが、優秀賞は小林由紀さんと横本麻矢さんが受賞されました。
多くのご関心を寄せていただき、ありがとうございました! 
 
 
  [total : 659] ( 1 / 66 )
写真
内容
 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室16〔蹴り方② ネリョチャギ〕...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...

 
photo01
arrow movie

韓国料理教室~トマトのキムチ~

誰でも簡単に作れる韓国料理を学ぶ教室「自分で作ってみよう!韓国料理!」の3回目の韓国料理は旬のトマトをつかった「トマトキムチ」です! ピリッとした辛...

 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室15〔蹴り方① 前蹴り、回し蹴り〕...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...

 
photo01
arrow movie

Kエンタメ・ラボ~古家正亨の韓流研究所:最新韓国ドラマの魅力~ラブコメ...

韓国文化院では日本でも人気の高い韓国のドラマ、映画、K-POPなどをはじめとする韓流エンタテインメントをテーマに、そのトレンドや魅力などについて様々な...

 
photo01
arrow photo-movie

オンライン 韓国文化公演「弦楽器の韓日ハーモニー」

韓国文化院では去る6月24日に初めての試みとしてお送りしました「オンライン韓国文化公演」に続き、2回目のオンラインでの生配信舞台「弦楽器の韓日ハーモニ...

 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室14〔ストレッチ、実戦で使える攻撃動作〕...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...

 
photo01
arrow movie

韓国料理教室~納豆チゲ~

誰でも簡単に作れる韓国料理を学ぶ教室「自分で作ってみよう!韓国料理!」の2回目の韓国料理は健康食の納豆をつかった納豆チゲです! 今回のチゲは、チョン...

 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室13〔ストレッチ、実戦で使える攻撃動作〕...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...

 
photo01
arrow movie

オンラインK-POPダンス教室 Part6~ITZY「WANNABE」

K-POPが好きな方やK-POPダンスを習ってみたい方のためのオンラインK-POPダンス講座を発信しています。 初心者の方も経験者の方も「オンライン...

 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室12〔ストレッチ、実戦で使える防御動作〕...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...