応募

応募

    ※次回のイベントを
    お待ちください。
    oubo

フォト・動画ギャラリー

 
翻訳フェスティバル2018 - 世界の言葉をつむぐ人々
 開催日 : 2018.7.21 ~ 2018.7.21 照会数 : 3644
  • 1. Part1. 本が生まれる現場から

  • 2. Part1. 本が生まれる現場から

  • 3. Part2. 翻訳の仕事最前線

  • 4. Part3. 授賞式

  • 5. Part3. 授賞式

翻訳フェスティバル2018 - 世界の言葉をつむぐ人々
去る7月21日、駐日韓国文化院では約300名が集る中、 一冊の翻訳書が出版されるまでの過程を学びながら海外文学の魅力も一緒にお届けする「翻訳フェスティバル2018 - 世界の言葉をつむぐ人々」が開かれました。
1部では編集者たちが、どんな目線で作品を選んでいるのか、翻訳家との協力関係などを中心に、2部では翻訳家の悩みや葛藤、やり甲斐について本音を語っていただきました。最後の3部では、今年初めて開催された「日本語で読みたい韓国の本」翻訳コンクールの授賞式が開かれ、 最優秀賞に牧野美加さんが、優秀賞は小林由紀さんと横本麻矢さんが受賞されました。
多くのご関心を寄せていただき、ありがとうございました! 
 
 
  [total : 629] ( 1 / 63 )
写真
内容
 
photo01
arrow movie

コロナ克服応援リレーメッセージ⑱ 韓国料理研究家 全香美...

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...

 
photo01
arrow movie

オンライン展示会:韓国工芸の法古創新Ⅲ~黒笠・金箔・彩箱...

2019年、駐日韓国文化院では開館40周年を迎え、韓国伝統工芸の精髄を紹介する特別展「韓国工芸の法古創新~水墨の独白」を開催しました。 本展示会では...

 
photo01
arrow movie

ロナ克服応援リレーメッセージ⑰ ドラマ監督 イ・ビョンフン...

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...

 
photo01
arrow movie

コロナ克服応援リレーメッセージジ⑯ コリアン・フード・コラムニスト 八...

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...

 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室 Ⅴ〔ストレッチ、防御と攻撃〕 ...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...

 
photo01
arrow movie

コロナ克服応援リレーメッセージ⑮ 歌手 DAY2 イ・ヒョック...

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...

 
photo01
arrow movie

コロナ克服応援リレーメッセージ⑭ 歌手 ASTORY BOYS

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...

 
photo01
arrow movie

コロナ克服応援リレーメッセージ⑬歌手 ONEWE

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...

 
photo01
arrow movie

オンライン テコンドー体験教室 Ⅳ〔ストレッチ、防御-受け〕 ...

ご自宅でもご参加いただける「オンラインテコンドー体験教室」を毎週木曜日に発信します。 簡単な準備運動、テコンドーの基本動作、家にあるものを利用した応...

 
photo01
arrow movie

コロナ克服応援リレーメッセージ⑫歌手 PINK FANTASY

駐日韓国文化院では新型コロナウイルスを克服するための応援メッセージ「がんばれ日本!がんばれ韓国!一緒に乗り越えよう!」を、Youtube映像を通して発...