韓国伝統工芸「メドゥプ」、脈を継ぐ 24.09.26
  • Line共有
  • Facebook共有
  • Twitter共有

韓国伝統工芸「メドゥプ」、脈を継ぐ 
この度、駐日韓国大使館 韓国文化院では韓国伝統工芸「メドゥプ」を詳しく紹介するため、韓国国家無形遺産である「メドゥプ匠」保有者のキム・ヘスン先生が率いる韓国メドゥプ研究会と共同で「韓国伝統工芸メドゥプ、脈を継ぐ」展を開催いたします。

メドゥプとは、紐を編んだり結んだりして文様を作る韓国の伝統工芸です。主な材料は絹糸であり、絹糸を丁寧に染色して色を組み合わせ、糸と糸を重ねて一本の紐を作ります。これを多絵(タフェ)と呼びます。多絵でメドゥプを美しく作り、その端に房を飾ったものを流蘇(ユソ)といいます。メドゥプ工芸は、多絵、メドゥプ、房の三つが調和し、完成されます。

本展では、キム・ヘスン先生と韓国メドゥプ研究会の35人の会員が参加し、伝統的なメドゥプの文様と形を表現した作品からインスタレーション作品や絵画のような現代的な作品まで約90点を展示いたします。
なお、展示期間中メドゥプ体験イベントも開催しますので、ぜひ多くのご参加をお待ちしております。
 
イベント概要
会期:2024年10月24日(木)~ 12月10日(火)10:00~17:00
※休館日:日曜日、祝日
会場:駐日韓国文化院 1F ギャラリーMI(〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10)
アクセス:東京メトロ丸ノ内線「四谷三丁目駅」1番出口より新宿御苑方向に徒歩5分
内容:キム・ヘスンメドゥプ匠と韓国メドゥプ研究会の35人の会員が制作した伝統的なメドゥプの文様と形を表現した作品からインスタレーション作品や絵画のような現代的な作品の約90点の作品展示
主催:駐日韓国大使館 韓国文化院、韓国メドゥプ研究会
お問い合わせ:駐日韓国大使館 韓国文化院[電話]03-3357-5970
  
主な作品

簫(ソ)の流蘇

現代装身具 「軟風」

ナンバウィ(防寒帽)

南無阿弥陀仏幡

メドゥプ体験イベント
韓国の伝統結び「メドゥプ」を作ってみる体験イベントを実施します。
 
①メドゥプ体験イベント(カバンアクセサリー / 事前申込制)
伝統メドゥプの蝶々メドゥプとトンボメドゥプを用いてカバン飾りを作ります。
・日時/場所:10月24日(木)11:00~ / ギャラリーMI内
・所要時間:1時間
・参加費:無料(持参物不要) 

本イベントに韓国文化院ホームページ会員の皆様を無料でご招待します。
参加をご希望の方はイベント申込ページからお申込いただけます。
イベントにお申込みいただくには会員登録(無料)及びログインが必要です。
 
   
募集人員:30名様(お申込みはお一人様1名まで)
応募締切:2024年10月16日(水)
お申込みが定員を超えた場合は抽選とさせていただきますので、予めご了承ください。
当選された方へのみ10月19日までに当選の確認メールをお送りします。
落選された方には別途ご連絡をいたしませんので予めご了承ください。
当落の結果はログイン後、マイページ >> 応募履歴確認よりご確認いただけます。

メドゥプ体験イベント(小物 / 事前申込制)
展示期間中、メドゥプで簡単工芸品を作ってみます。
・日時/場所:10月26日、11月16日、12月7日、いずれも土曜日 / ギャラリーMI内
・所要時間:1時間
・参加費:無料(持参物不要)
申請方法などの詳細内容は決まり次第、ホームページにてお知らせしますので、今しばらくお待ちください。 

番号 タイトル 掲示日 照会
353 韓国伝統工芸「メドゥプ」、脈を継ぐ self 24-09-26 7203
352 SeMA X 韓国文化院巡回展「目を閉じれば浮かぶ世界」 24-05-20 6738
351 丸沼芸術の森レジデンス5周年記念「韓日交流展」 24-03-07 10649
350 特別企画展「壬寅進宴図屏のなかの朝鮮王室の踊りと音楽」 23-11-13 10900
349 韓流20周年記念展示会 23-10-18 12110
348 ハングル実験プロジェクト<近代ハングル研究所> 23-08-04 11789
347 2030釜山世界博覧会誘致祈願展示会 23-06-13 5007
346 韓国の伝統紙「韓紙」紹介展「今日 韓紙」 23-04-10 13454
345 故李御寧先生 一周忌追慕特別展示会 李御寧と『「縮み」志向の日本人』 23-03-03 8620
344 河正雄コレクション 徒徒 江上越・河明求 展 23-01-05 6652
343 藤本巧写真展「韓国の食文化紀行」 22-11-22 8318
342 韓日親善文化交流展~韓国の螺鈿漆器と日本の陶磁器 22-11-08 5963
341 閨房工芸 日韓交流展2022 22-10-11 7308
340 柳宗悦の心と眼―日本民藝館所蔵 朝鮮関連資料をめぐって― 22-08-09 13931
339 観じる韓国の食文化 今と昔~韓食文化ボックス&藤本巧写真展 22-07-04 10608
338 秀蓮工房 韓紙工芸展『光彩』韓紙工芸とメドゥプ工芸 22-06-30 7294
337 韓国民画ムジゲの会グループ展「福をよぶ韓国民画」 22-05-09 7436
336 2002日韓W杯20周年記念展「あの時の感動をもう一度」 22-04-27 8775
335 韓国の昭和レトロ「ニュートロ展」 22-03-16 13492
334 展示「千年の古都 慶州」 22-02-24 9484


코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS