| 「韓日伝統ソリ(音楽)の響宴」へのご招待＜金徳洙 サムルノリ・コンサート＞(200組400名） | 07.11.20 |
 |
「韓日伝統ソリ(音楽)の響宴」へのご招待
＜金徳洙 サムルノリ・コンサート＞
この度、来年2008年の「韓日観光交流年」を祝賀するプレイベントとして大韓民国文化観光部と駐日韓国大使館 韓国文化院により、「韓日伝統ソリの響宴」を開催する運びとなりました。
韓国の代表的な四つの伝統打楽器、チャンゴ、プク、ケンガリ、チンを“サムル”、演戯、遊ぶを“ノリ”といって＜サムルノリ＞といいます。これはそのままグループの名であり、彼らの創り出す音の世界を表すことばでもあります。サムルノリは伝統カラク（リズムや旋律）を創造的に再構築して演奏するグループとして1978年に金徳洙を中心に創団され、以来、“神がかりの音”とも評されるその演奏は国内外に一大センセーションを巻き起こし、世界50ヶ国余り、約5500回にのぼる公演を行い、常に世界の音楽シーンに衝撃を与え続けています。
本公演では、韓国の国民的音楽家・金徳洙率いる気鋭のサムルノリ奏者達による三道ソルチャンゴカラク、三道農楽カラクをはじめとするサムルノリの演目に、次代を担うパンソリの唄い手として大きな注目を集める朴鍾鎬による唱、さらに国内外で活躍めざましい金利恵による韓国伝統舞踊・散調舞、そしてゲストに日本を代表する津軽三味線奏者、木乃下真市を迎え、本公演のために編成された特別プログラムをおおくりしますので、どうぞご期待下さい。
◎ 日 時 ：2007年12月20日（木） 開場18：00、開演18：30
◎ 内 容 ：金徳洙サムルノリ（韓国伝統打楽器演奏）
金利恵（韓国伝統舞踊）、朴鍾鎬（パンソリ）、申鉉植（アジェン）
＜ゲスト＞木乃下真市（津軽三味線）（予定）
◎ 会 場 ：ホテル・ラフォーレ東京「御殿山ホール」
・電車/JR品川駅高輪口より徒歩10分。京浜東北線品川駅より徒歩3分。
◎ 入場無料：全席招待制（200組400名）、下記要領で お申し込みください。なお、一般販売は一切ございません。お申込み方法⇒必ず往復はがきでお申し込みください
①お名前 ②ご住所（郵便番号をお忘れなく） ③電話番号 ④年齢
⑤韓国文化院へのご要望等ございましたらご自由にご記入ください
以上をご記入いただき、返信用はがきの表面にご住所とお名前を必ずご記入の上、下記宛先まで往復はがきでお申し込みください。
【宛先】〒106-0047 東京都港区南麻布1-7-32
韓国文化院「韓日伝統ソリの饗宴観覧希望」係
【締切】2007年12月7日（金）必着
※お申し込みが200組を超えた場合は、勝手ながら抽選とさせていただきます。
先着順ではございませんので、予めご了承ください。
※当落の結果は発送をもって代えさせていただきます。
12月17日（月）までに返信用はがきがお手元に届かなかった場合のみご連
絡ください。
※往復はがき以外でのお申し込み、必要事項の記載漏れ等は一切受け付けま
せんので、ご注意ください。
お問い合わせ】駐日韓国大使館 韓国文化院
TEL 03-5476-4971 sori@koreanculture.jp
○ 主 催 ：大韓民国 文化観光部
○ 主 管 ：駐日韓国大使館 韓国文化院
○ 企画制作 ：(社）サムルノリ ハヌルリム、（有）プラネット・アーツ
| 番号 | タイトル | 掲示日 | 照会 | |
| 25 | 「韓国歌謡コンテスト2010」映像がYouTubeにアップ！ | 10-08-20 | 17771 | |
| 24 | 「韓国歌謡コンテスト2010 東京予選大会」開催案内 | 10-08-02 | 14715 | |
| 23 | 韓国文化院四谷庁舎オープン1周年記念コンサート パート4 | 10-07-23 | 22667 | |
| 22 | 韓国文化院「お昼のミニ・コンサート」で演奏してみませんか | 10-07-21 | 14965 | |
| 21 | 韓国文化院室内楽団「CONSONO」クラシック演奏会 | 10-07-01 | 18581 | |
| 20 | 四谷庁舎オープン1周年記念『オペラ韓流～プッチーニのアリア』 | 10-06-18 | 16576 | |
| 19 | 岩手めんこいテレビの情報番組で『韓国歌謡コンテス2010』紹介！ | 10-05-27 | 13700 | |
| 18 | 舞踊創作劇 <跆拳武舞「The Moon ～ タルハ」> | 10-05-18 | 18827 | |
| 17 | 韓国文化院新庁舎オープン1周年記念コンサートパート2『母情』 | 10-03-29 | 21413 | |
| 16 | 韓国伝統音楽「韓絃楽 滅紫月（けしむらさきのつき）vol.17」公演 | 10-03-15 | 23020 | |
| 15 | 韓国文化院 新庁舎オープン1周年記念コンサート パート1『友情』 | 10-03-03 | 28380 | |
| 14 | IAAF世界陸上2011大邱 開催記念 大邱市立交響楽団コンサート | 10-02-01 | 24293 | |
| 13 | 2009 解説付き 韓国伝統芸術紀行 「韓国舞...アラリ」 | 09-12-09 | 18847 | |
| 12 | 韓日交流公演 「韓・日の香り～舞とひびき～」開催のご案内 | 09-11-04 | 13694 | |
| 11 | 「韓Style2009韓国歌謡コンテスト」関東地区(東京)予選のご案内 | 09-08-05 | 18313 | |
| 10 | 6/19 「韓国文化院 開院30周年・新庁舎移転記念公演」 ご招待 | 09-05-27 | 20509 | |
| 9 | 「韓 Style 2009 韓国歌謡 コンテスト」 開催及び応募のご案内 | 09-05-24 | 25171 | |
| 8 | 「韓日交流 詩と音楽の集い」開催のご案内（観覧ご招待） | 09-04-15 | 19537 | |
| 7 | オペラ「春香伝(ちゅんひゃんじょん)」上演のお知らせ | 08-09-12 | 19677 | |
| 6 | 韓国歌謡コンテスト本選出場者決定及び本選大会ご招待のご案内 | 08-09-08 | 17504 | |
