【フリーランス求人】オンライン講座の字幕翻訳(日⇔韓) 2022-09-21 14:36
‐募集内容‐
・フリーランス翻訳家(韓国語⇔日本語)

‐担当業務‐
【オンライン講座の字幕翻訳】
・ガイドを参考にした字幕翻訳
・専門用語などのリサーチ及び用語集の作成
・自然な表現を使った簡潔な翻訳

【言語】
・韓国語⇔日本語

‐応募要件‐
【必須】
・弊社の事前テストに合格
・経歴:関連経歴1年以上
(ただ、実力がある方であれば学歴や経歴は問いません!)

【歓迎】
・IT関連の翻訳経験のある方
・IT関連を専攻された方
・翻訳や韓国語に関する資格をお持ちの方
・OTT、講座関連コンテンツの翻訳経験のある方
・韓国在住の方

‐メリット‐
・完全在宅勤務
・副業、内職で可能
・翻訳家同士でたくさんコミュニケーションを取りながらお仕事する和気あいあいとした雰囲気(日本人メンバーも多数いらっしゃいます)
・安定した収入(フルタイムの場合月2~30万可能)

‐選考方法‐
・書類選考→事前テスト→最終合格

【ご興味を持っていただけた方は】
・下記のサイトで[지원하기]をクリックし、
履歴書(韓国語で作成)ご提出してください。
確認の後、事前テストをご案内させていただきます。
https://nililia.career.greetinghr.com/o/27716

・질문 등은 아래 메일 주소로 보내 주시면 답변 드리겠습니다.
조홍준 hjjo@nililia.com



‐会社紹介‐
株式会社Nililiaは「Contentsfly」という翻訳サービスを提供している韓国衿川区所在のグローバル翻訳会社です。
Contentsflyでは24時間内のYoutube字幕翻訳サービスや講座字幕・ウェブ漫画など様々なジャンルの翻訳を2,000人を超えるフリーランサーまた30人を超えるインハウス翻訳家と共に提供しています。
弊社では、関連経歴がない方でも、フルタイム勤務が難しい方でも、日本駐在の方でも、言語能力や翻訳スキルさえあれば、翻訳家として安定的な収入を得られます。
多くの応募、お待ちしております!

番号 タイトル お名前 掲示日 照会
28680 東京で住んでいる韓国人です。 Teddy 24-02-13 270
28679 福岡に旅行に来ました 旅行 24-02-13 214
28678 ☆韓国語初心者向け☆オンライン3月スタートコースご案内 新大久保語学院新橋.. 24-02-13 148
28677 【☆韓国語初心者向け☆3月通学スタートコースご案内】 新大久保語学院新橋.. 24-02-13 106
28676 我是2002年出生的韩国女大学生! ウンジ 24-02-13 328
28675 あいみょん コンサートの予約を手伝ってくれる 日本の友達を手伝ってください ぎゆん 24-02-13 226
28674 일본인 친구 구해요 24-02-13 241
28673 韓国人の友達探してます yoon 24-02-13 595
28672 韓国家庭ホームステイについてのご案内です ひろば韓国暮らしサ.. 24-02-13 199
28671 07年生まれの男子学生だよ笑 長い間連絡しながら一緒にする私と同じ年頃の日本人異性の友達を探している! 유노 24-02-13 204
28670 日本人の友達が欲しい 香り 24-02-13 243
28669 트로트를 좋아하는 사람이 있나요?? 아야네 24-02-13 394
28668 日本人の友達が欲しい genie 24-02-13 174
28667 日本人の友達がほしいです joe 24-02-13 241
28666 3月に東京旅行に行こうと思っています yonghwan 24-02-13 187
28665 はじめまして。 ジェハ 24-02-13 285
28664 日本人の友達を探しています! 24-02-13 234
28663 韓国人のお友達を募集しています min 24-02-13 568
28662 일본인입니다 언어교환 해주실분 구합니다 돌쫑이 24-02-13 1164
28661    メール送りました。메일 보냈어요. nekomoca 24-02-13 237



코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS