home sitemap
 
会員登録 ID/Passwordの確認
   ホーム    施設案内    サランバン





  韓屋「サランバン」のスペースは部屋・テチョンマル(板の間)・マダン(庭)で構成されている伝統の暮らしの空間です。

朝鮮王朝時代の住居様式を代表する「창덕궁 연경당:昌德宮 演慶堂」をモチーフにして、韓国の伝統生活の空間を表現しました。

サランバン内部は韓国文化院見学会及び関連イベントの際にご覧頂けます。


*サランバン(사랑방 舍廊房)とは男性の居間で、書斎や応接間として使われた交流の空間です。

*演慶堂(연경당:ヨンギョンダン): 1828年、「純祖」王が民間の生活を理解するために、当時の官吏の家屋を模して昌德宮後宮に造られた民家形式の建物です。

【サランバン】
 伝統行事、及び見学の際にご利用いただける体験空間として、オンドル(床暖房)な ど韓国の伝統的なライフスタイルが体験できます。  見学の際に韓国の伝統衣装「韓服」試着体験、及び記念写真撮影なども可能です。

 


【テチョンマル(板の間)】
韓屋の構造では欠かせない内部と外部をつなぐ重要な空間。伝統行事などで体験空間としてご利用いただけます。

 


【マダン(庭)】
韓国の様々な伝統行事、及び伝統遊びなどが体験できる野外空間です。

 
 
▶ 韓国伝統芸術公演「韓国の風景」(8/18)
▶ 座談会「ソウル国際舞踊コンクールの成果と未来」及び祝賀公演 (8/19)